updated localize files to newest format, removed languages catalan and italian. Updated method to get code from mediaserver
If anyone uses it, please tell us to include it again.
This commit is contained in:
alfa_addon_10
@@ -233,9 +233,12 @@ def get_localized_string(code):
|
||||
translationsfile = open(TRANSLATION_FILE_PATH, "r")
|
||||
translations = translationsfile.read()
|
||||
translationsfile.close()
|
||||
cadenas = re.findall('<string id="%s">([^<]+)<' % code, translations)
|
||||
cadenas = re.findall('msgctxt\s*"#%s"\nmsgid\s*"(.*?)"\nmsgstr\s*"(.*?)"' % code, translations)
|
||||
|
||||
if len(cadenas) > 0:
|
||||
dev = cadenas[0]
|
||||
dev = cadenas[0][1]
|
||||
if not dev:
|
||||
dev = cadenas[0][0]
|
||||
else:
|
||||
dev = "%d" % code
|
||||
|
||||
@@ -366,7 +369,7 @@ configfilepath = os.path.join(get_data_path(), "settings.xml")
|
||||
if not os.path.exists(get_data_path()):
|
||||
os.mkdir(get_data_path())
|
||||
# Literales
|
||||
TRANSLATION_FILE_PATH = os.path.join(get_runtime_path(), "resources", "language", "Spanish", "strings.xml")
|
||||
TRANSLATION_FILE_PATH = os.path.join(get_runtime_path(), "resources", "language", "resource.language.es_es", "strings.po")
|
||||
load_settings()
|
||||
|
||||
# modo adulto:
|
||||
|
||||
@@ -1,263 +0,0 @@
|
||||
<?xml reprodueixsion="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
|
||||
<strings>
|
||||
<!-- Los id disponibles son de 30000 a 30999 -->
|
||||
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
<!-- De 30000 a 30049: Configuració -->
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
|
||||
<!-- Comunes -->
|
||||
<string id="30000"></string>
|
||||
<string id="30001">Comprova actualitzacions:</string>
|
||||
<string id="30004">Actualitza automàticament els canals:</string>
|
||||
<string id="30201">Actualitza la videoteca en obrir l'XBMC</string>
|
||||
<string id="30002">Activa el mode per adults:</string>
|
||||
<string id="30003">Genera un log detallat:</string>
|
||||
<string id="30043">Força el mode de vista:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Acció por defecte quan tries un vídeo -->
|
||||
<string id="30005">Acció quan es selecciona un vídeo:</string>
|
||||
<string id="30006">Demana què fer</string>
|
||||
<string id="30007">Reprodueix</string>
|
||||
<string id="30008">Reprodueix en qualitat alta</string>
|
||||
<string id="30009"></string>
|
||||
|
||||
<!-- Tipus de logos para els canals -->
|
||||
<string id="30010">Logos dels canals:</string>
|
||||
<string id="30011">Pòster (vertical)</string>
|
||||
<string id="30012">Bàner (horitzontal)</string>
|
||||
<string id="30200">Quadrat</string>
|
||||
<!-- Compte premium -->
|
||||
<string id="30014">Usuari:</string>
|
||||
<string id="30015">Contrasenya:</string>
|
||||
<string id="30031">Qualitat de vídeos (FLV)</string>
|
||||
<string id="30032">Qualitat Normal (SD)</string>
|
||||
<string id="30033">Qualitat Alta (HD)(si existeix)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30034">Usuari pàgines privades:</string>
|
||||
<string id="30035">Contrasenya pàgines privades:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Altres -->
|
||||
<string id="30017">Directori de descàrregues:</string>
|
||||
<string id="30018">Directori de la llista descàrregues:</string>
|
||||
<string id="30030">Directori de preferits:</string>
|
||||
<string id="30067">Directori de la videoteca:</string>
|
||||
<string id="30020">Tria Qualitat més alta (Youtube)</string>
|
||||
<string id="30021">Activa els subtítols:</string>
|
||||
<string id="30022"></string>
|
||||
<string id="30066"></string>
|
||||
<string id="30024">Nom de cerques a desar:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30019">Filtrar canals per idioma:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30025">Qualsevol idioma</string>
|
||||
<string id="30026">Espanyol</string>
|
||||
<string id="30027">Anglès</string>
|
||||
<string id="30028">Italià</string>
|
||||
<string id="30029">Portuguès</string>
|
||||
<string id="30016">Català</string>
|
||||
<string id="30023">Eusquera</string>
|
||||
<string id="30036">Gallec</string>
|
||||
<string id="30037">Valencià</string>
|
||||
|
||||
<string id="30038">Mode de memòria cau:</string>
|
||||
<string id="30039">Automàtic</string>
|
||||
<string id="30040">Tot a la memòria cau</string>
|
||||
<string id="30041">Res a la memòria cau</string>
|
||||
<string id="30042">Directori de la memòria cau:</string>
|
||||
<string id="30043">Tria la millor vista (Només Confluence):</string>
|
||||
|
||||
<string id="30044">Mode de reproducció:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30013"></string>
|
||||
<string id="30048">Nom del canal</string>
|
||||
<string id="30049">Logo del canal</string>
|
||||
<string id="30045">URL/fitxer amb els vídeos</string>
|
||||
<string id="30047">Elements per pàgina</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filtros -->
|
||||
<string id="30068">Filtrar per servidors: </string>
|
||||
<string id="30069">Llista Blanca: </string>
|
||||
<string id="30070">Llista Negra: </string>
|
||||
<string id="30071">Per posar diversos servidors utilitza "," com a separador </string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30050 a 30099: Mensajes informativos - error -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30050">No es pot connectar amb el servidor</string>
|
||||
<string id="30051">El lloc web no funciona correctament (error http %d)</string>
|
||||
<string id="30052">Megavídeo té un límit de reproducció de 72 minuts</string>
|
||||
<string id="30053">Per evitar que els vídeos es tallin en aquest temps</string>
|
||||
<string id="30054">necessites un compte Premium</string>
|
||||
<string id="30055">Vídeo no disponible</string>
|
||||
<string id="30056">No s'han pogut localitzar vídeos a la pàgina del lloc web</string>
|
||||
<string id="30057">El vídeo ja no està a %s</string>
|
||||
<string id="30058">Prova a un altre servidor o a un altre canal</string>
|
||||
<string id="30059">Error al lloc web</string>
|
||||
<string id="30060">No es pot accedir per un error en el lloc web</string>
|
||||
<string id="30061">La qualitat triada no està disponible o el vídeo ha estat esborrat</string>
|
||||
<string id="30062">Prova a reproduir en una altra qualitat</string>
|
||||
<string id="30063">Canal descarregat i actualitzat!</string>
|
||||
<string id="30064">Llista de canals actualitzada!</string>
|
||||
<string id="30065">Servidor no suportat</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30100 a 30149: Canals genéricos (buscatr, descargas, etc.) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30100">Configuració</string>
|
||||
<string id="30101">Descàrregues</string>
|
||||
<string id="30102">Preferits</string>
|
||||
<string id="30103">Cerca</string>
|
||||
<string id="30104">Ajuda</string>
|
||||
|
||||
<string id="30105">S'ha tret de preferits</string>
|
||||
<string id="30106">S'ha tret de la llista de les descàrregues</string>
|
||||
<string id="30107">Ha tornat a la llista de les descàrregues</string>
|
||||
<string id="30108">S'ha afegit a preferits</string>
|
||||
<string id="30109">S'ha afegit a la llista de les descàrregues</string>
|
||||
<string id="30110">Cerca tràiler per a</string>
|
||||
<string id="30111">Torna a fer la cerca de tràiler per a</string>
|
||||
<string id="30112">Introdueix el títol a cercar</string>
|
||||
<string id="30113">Modifica el títol actual per a refinar la cerca</string>
|
||||
<string id="30114">No s'ha trobat el tràiler</string>
|
||||
<string id="30115">El tràiler per a %s</string>
|
||||
<string id="30116">no s'ha pogut localitzar.</string>
|
||||
<string id="30117">vols refinar la cerca amb el teclat?</string>
|
||||
<string id="30135">s'ha afegit a la videoteca</string>
|
||||
|
||||
<string id="30130">Novetats</string>
|
||||
<string id="30118">Canals</string>
|
||||
<string id="30119">Selecciona una Categoria</string>
|
||||
<string id="30120">Selecciona un Idioma</string>
|
||||
<string id="30121">Tots</string>
|
||||
<string id="30122">Pel·lícules</string>
|
||||
<string id="30123">Sèries</string>
|
||||
<string id="30124">Anime</string>
|
||||
<string id="30125">Documentals</string>
|
||||
<string id="30126">Adults</string>
|
||||
<string id="30137">Directos</string>
|
||||
<string id="30127">Llatí</string>
|
||||
<string id="30128">Cerca de tràilers</string>
|
||||
<string id="30129">Adult</string>
|
||||
<string id="30131">Videoteca</string>
|
||||
<string id="30132">Temàtics</string>
|
||||
<string id="30133">Infantil</string>
|
||||
<string id="30134">Els nous</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30150 a 30199: Menú acción / contextual -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30150">Reprodueix en qualitat alta</string>
|
||||
<string id="30151">Reprodueix el vídeo</string>
|
||||
<string id="30152">Reprodueix en qualitat baixa</string>
|
||||
<string id="30153">Descarrega</string>
|
||||
<string id="30154">Treu de preferits</string>
|
||||
<string id="30155">Afegeix a preferits</string>
|
||||
<string id="30156">Treu de la llista de descàrregues</string>
|
||||
<string id="30157">Afegeix a llista de descàrregues</string>
|
||||
<string id="30158"></string>
|
||||
<string id="30159">Esborra la descàrrega definitivament</string>
|
||||
<string id="30160">Passa de nou a llista de descàrregues</string>
|
||||
<string id="30161">Afegeix a la videoteca</string>
|
||||
<string id="30162">Cerca el tràiler</string>
|
||||
<string id="30163">Tria una opció</string>
|
||||
<string id="30164">Esborra aquest fitxer</string>
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30200 a 30999: Canals individuals -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Context menú strings -->
|
||||
<string id="30300">Elimina aquesta cerca</string>
|
||||
<string id="30301">Desa aquest canal als preferits</string>
|
||||
<string id="30302">Elimina aquest canal dels preferits</string>
|
||||
<string id="30303">Canvia el nom al títol d'aquest canal</string>
|
||||
|
||||
<!-- Megalive menú strings -->
|
||||
<string id="30401">Mur de canals</string>
|
||||
<string id="30402">Categories</string>
|
||||
<string id="30403">Canals Preferits</string>
|
||||
<string id="30404">Veure Canal por Codi(ID)</string>
|
||||
<string id="30405">Introdueix el codi del canal</string>
|
||||
|
||||
<!-- Justin.tv Category menú strings -->
|
||||
<string id="30406">Afegeix a Jtv preferits</string>
|
||||
<string id="30407">Elimina de Jtv Preferits</string>
|
||||
<string id="30408"> (fitxers)</string>
|
||||
<string id="30409">llistar vídeos arxivats</string>
|
||||
<string id="30410">reprodueix el canal en directe</string>
|
||||
<string id="30411">El canal no existeix o no està en línia</string>
|
||||
<string id="30412">El canal no té vídeos arxivats</string>
|
||||
<string id="30413">Fitxer de vídeos</string>
|
||||
<string id="30414">Canals en directe</string>
|
||||
<string id="30415">Introdueix Nom/ID del Canal</string>
|
||||
<string id="30416">Preferits</string>
|
||||
<string id="30417">Cerca</string>
|
||||
<string id="30418">Usuari Justin.tv</string>
|
||||
<string id="30419">Tots els Idiomes</string>
|
||||
<string id="30420">Filtro de Idioma(s)</string>
|
||||
<string id="30421">Tots</string>
|
||||
<string id="30422">Introdueix el login de Justin TV</string>
|
||||
<string id="30423">El canal [%s] està desconnectat en aquest moment</string>
|
||||
<string id="30424">Contrasenya Justin.tv</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Subtítols -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
|
||||
<string id="30431">Tria la font dels subtítols :</string>
|
||||
<string id="30432">Carpeta</string>
|
||||
<string id="30433">Fitxer</string>
|
||||
<string id="30434">Teclat</string>
|
||||
<string id="30435">Directori de subtítols</string>
|
||||
<string id="30436">Subtítol a carregar</string>
|
||||
<string id="30437">introdueix direcció</string>
|
||||
|
||||
<!-- LetMeWatchThis -->
|
||||
<string id="40001">Pel·lícules - Novetats</string>
|
||||
<string id="40002">Sèries - Novetats</string>
|
||||
<string id="40003">Pàgina següent</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Category strings -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30500">Comptes</string>
|
||||
<string id="30501">Rutes</string>
|
||||
<string id="30502">Altres</string>
|
||||
|
||||
<!-- TVShack strings -->
|
||||
<string id="30900">TVShack</string>
|
||||
<string id="30901">Sèries TV (VO)</string>
|
||||
<string id="30902">Pel·lícules (VO)</string>
|
||||
<string id="30903">Documentals (VO)</string>
|
||||
<string id="30904">Anime (VO)</string>
|
||||
<string id="30905">Música</string>
|
||||
<string id="30906">Cerca Global en TVShack</string>
|
||||
<string id="30907">No s'han trobat resultats de cerca</string>
|
||||
<string id="30908">Sèrie - %s (%s episodis)</string>
|
||||
<string id="30909">Sèrie - </string>
|
||||
|
||||
<string id="30910">Cinema - %s (%s)</string>
|
||||
<string id="30911">"Música - "</string>
|
||||
<string id="30912">Llegint %s...</string>
|
||||
<string id="30913">No s'ha trobat res que llistar</string>
|
||||
<string id="30914">episodi</string>
|
||||
<string id="30915">episodis</string>
|
||||
<string id="30916">cançó</string>
|
||||
<string id="30917">cançons</string>
|
||||
<string id="30918"> (Nou)</string>
|
||||
<string id="30919"> (Nous continguts)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30920">AFEGIR TOTS ELS EPISODIS A LA VIDEOTECA</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Configuració RSS (IAMM, XTreamer y otros) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="31000">Traductor de mitjà activat:</string>
|
||||
<string id="30140">Títol</string>
|
||||
<string id="30165">Prem OK per canviar...</string>
|
||||
<string id="30166">Desa els canvis</string>
|
||||
<string id="30167">Surt</string>
|
||||
<string id="30168">Canvis aplicats</string>
|
||||
<string id="30169">Cerca</string>
|
||||
<string id="30170">Actualitza canals:</string>
|
||||
</strings>
|
||||
|
||||
@@ -1,269 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
||||
<strings>
|
||||
<!-- Available id from 30000 to 30999 -->
|
||||
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
<!-- 30000 to 30049: Configuration -->
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
|
||||
<!-- Commons -->
|
||||
<string id="30000"></string>
|
||||
<string id="30001">Check for updates:</string>
|
||||
<string id="30004">Automatic update channels:</string>
|
||||
<string id="30201">Update library each time XBMC opens</string>
|
||||
<string id="30002">Enable adult mode:</string>
|
||||
<string id="30003">Enable debug logging:</string>
|
||||
<string id="30043">Force view mode:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Default action when you select a video -->
|
||||
<string id="30005">Default play setting:</string>
|
||||
<string id="30006">Ask</string>
|
||||
<string id="30007">Watch in low quality</string>
|
||||
<string id="30008">Watch in high quality</string>
|
||||
<string id="30009"></string>
|
||||
|
||||
<!-- Logo visualization for channels -->
|
||||
<string id="30010">Channel icons view:</string>
|
||||
<string id="30011">Poster (vertical)</string>
|
||||
<string id="30012">Banner (horizontal)</string>
|
||||
<string id="30200">Square</string>
|
||||
|
||||
<!-- premium account -->
|
||||
<string id="30014">Username:</string>
|
||||
<string id="30015">Password:</string>
|
||||
<string id="30031">Video Quality (FLV)</string>
|
||||
<string id="30032">Standard Definition (SD)</string>
|
||||
<string id="30033">High Definition (HD)(when available)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30034">Private pages login:</string>
|
||||
<string id="30035">Private pages password:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Other -->
|
||||
<string id="30017">Download path:</string>
|
||||
<string id="30018">Download list path:</string>
|
||||
<string id="30030">Favorites path:</string>
|
||||
<string id="30067">Library path:</string>
|
||||
<string id="30020">Highest Quality (Youtube)</string>
|
||||
<string id="30021">Enable Subtitle:</string>
|
||||
<string id="30022"></string>
|
||||
<string id="30066"></string>
|
||||
<string id="30024">Number of searches to save:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30019">Filter channels by language:</string>
|
||||
<string id="30025">All languages</string>
|
||||
<string id="30026">Spanish</string>
|
||||
<string id="30027">English</string>
|
||||
<string id="30028">Italian</string>
|
||||
<string id="30029">Portuguese</string>
|
||||
<string id="30046">French</string>
|
||||
<string id="30016">Catalán</string>
|
||||
<string id="30023">Euskera</string>
|
||||
<string id="30036">Gallego</string>
|
||||
<string id="30037">Valenciano</string>
|
||||
|
||||
<string id="30038">Cache mode:</string>
|
||||
<string id="30039">Auto</string>
|
||||
<string id="30040">Cache all</string>
|
||||
<string id="30041">Cache nothing</string>
|
||||
<string id="30042">Cache path:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30044">Play mode:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30013"></string>
|
||||
<string id="30048">Channel name</string>
|
||||
<string id="30049">Channel logo</string>
|
||||
<string id="30045">Video list URL / file</string>
|
||||
<string id="30047">Elements per page</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filtros -->
|
||||
<string id="30068">Filter by servers:</string>
|
||||
<string id="30069">White List:</string>
|
||||
<string id="30070">Black List:</string>
|
||||
<string id="30071">To add several servers use "," as separator</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30050 to 30099: Info / error messages -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30050">Server connection error</string> <!-- No se puede conectar con el servidor -->
|
||||
<string id="30051">Website error message (http code %d)</string> <!-- El sitio web no funciona correctamente (error http %d) -->
|
||||
<string id="30052">Megavideo have a watching time restriction of 72 min.</string> <!-- Megavideo tiene un límite de reproducción de 72 minutos -->
|
||||
<string id="30053">for free users. The limit does not apply to users</string> <!-- Para evitar que los vídeos se corten pasado ese tiempo -->
|
||||
<string id="30054">logged in to a premium account.</string> <!-- necesitas una cuenta Premium -->
|
||||
<string id="30055">Video not available</string> <!-- Vídeo no disponible -->
|
||||
<string id="30056">There are no videos available on the web page</string> <!-- No se han podido localizar videos en la página del sitio web -->
|
||||
<string id="30057">The video has been removed from %s</string> <!-- El vídeo ya no está en %s -->
|
||||
<string id="30058">Try another server or channel</string> <!-- Prueba en otro servidor o en otro canal -->
|
||||
<string id="30059">Website error</string> <!-- Error en el sitio web -->
|
||||
<string id="30060">Loading canceled due to a website error</string> <!-- No se puede acceder por un error en el sitio web -->
|
||||
<string id="30061">Quality not available or video removed</string> <!-- La calidad elegida no esta disponible o el video ha sido borrado -->
|
||||
<string id="30062">Try another quality</string> <!-- Prueba a reproducir en otra calidad -->
|
||||
<string id="30063">This channel has been downloaded and updated!</string>
|
||||
<string id="30064">¡Channel list has been updated!</string>
|
||||
|
||||
<string id="30065">Unsopported Server</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30100 to 30149: Generic channels (Search, downloads, etc.) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30100">Configuration</string> <!-- Configuración -->
|
||||
<string id="30101">Downloads</string> <!-- Descargas -->
|
||||
<string id="30102">Favorites</string> <!-- Favoritos -->
|
||||
<string id="30103">Global search</string> <!-- Buscador -->
|
||||
<string id="30104">Help</string> <!-- Ayuda -->
|
||||
|
||||
<string id="30105">Removed from favorites</string> <!-- Se ha quitado de favoritos -->
|
||||
<string id="30106">Removed from download list</string> <!-- Se ha quitado de la lista de descargas -->
|
||||
<string id="30107">Moved back to download list</string> <!-- Ha pasado de nuevo a la lista de descargas -->
|
||||
<string id="30108">added to favorites</string> <!-- se ha añadido a favoritos -->
|
||||
<string id="30109">added to download list</string> <!-- se ha añadido a la lista de descargas -->
|
||||
<string id="30110">Search trailer for</string>
|
||||
<string id="30111">Retry trailer search for</string><!-- Reintentar búsqueda de trailer para -->
|
||||
<string id="30112">Enter title to search</string> <!-- Introduce el Titulo a buscar -->
|
||||
<string id="30113">Modify actual title to refine the search</string> <!-- Modifica el titulo para refinar la búsqueda -->
|
||||
<string id="30114">Trailer not found</string> <!-- Trailer no encontrado -->
|
||||
<string id="30115">Trailer for %s</string> <!-- El Trailer para %s -->
|
||||
<string id="30116">cannot be found.</string> <!-- no se ha podido localizar. -->
|
||||
<string id="30117">Do you want to refine the search using the keyboard?</string> <!-- ¿Quieres refinar la búsqueda con el teclado? -->
|
||||
<string id="30135">added to the library</string>
|
||||
|
||||
<string id="30130">Recent</string>
|
||||
<string id="30118">Channels</string>
|
||||
<string id="30119">Choose a Category</string>
|
||||
<string id="30120">Choose a Language</string>
|
||||
<string id="30121">All</string>
|
||||
<string id="30122">Movies</string>
|
||||
<string id="30123">TV Shows</string>
|
||||
<string id="30124">Anime</string>
|
||||
<string id="30125">Documentaries</string>
|
||||
<string id="30136">Original version</string>
|
||||
<string id="30126">Adult</string>
|
||||
<string id="30137">Direct</string>
|
||||
<string id="30127">Latin</string>
|
||||
<string id="30128">Search Trailers</string>
|
||||
<string id="30129">Adult</string>
|
||||
<string id="30131">Library</string>
|
||||
<string id="30132">Temáticos</string>
|
||||
<string id="30133">Internet</string>
|
||||
<string id="30134">Los nuevos</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30150 to 30199: Action menu / contextual menu -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30150">Watch in high quality</string> <!-- Ver en calidad alta -->
|
||||
<string id="30151">Watch the video</string> <!-- Ver en calidad normal -->
|
||||
<string id="30152">Watch in low quality</string> <!-- Ver en calidad baja -->
|
||||
<string id="30153">Download</string> <!-- Descargar -->
|
||||
<string id="30154">Remove from favorites</string> <!-- Quitar de favoritos -->
|
||||
<string id="30155">Add to favorites</string> <!-- Añadir a favoritos -->
|
||||
<string id="30156">Remove from download list</string> <!-- Quitar de lista de descargas -->
|
||||
<string id="30157">Add to download list</string><!-- Añadir a lista de descargas -->
|
||||
<string id="30158"></string> <!-- Enviar a JDownloader -->
|
||||
<string id="30159">Remove from download list forever</string> <!-- Borrar descarga definitivamente -->
|
||||
<string id="30160">Move to download list again</string> <!-- Pasar de nuevo a lista de descargas -->
|
||||
<string id="30161">Add to library</string> <!-- Añadir a Videoteca -->
|
||||
<string id="30162">Search for trailer</string> <!-- Buscar Trailer -->
|
||||
<string id="30163">Choose an option</string> <!-- Elige una opción -->
|
||||
<string id="30164">Delete this file</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30100 to 30999: Individual channels -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
|
||||
<!-- Context menu strings -->
|
||||
<string id="30300">Delete saved search</string>
|
||||
<string id="30301">Add channel live to favorites</string>
|
||||
<string id="30302">Remove from favorites channel live</string>
|
||||
<string id="30303">Rename title channel live</string>
|
||||
|
||||
<!-- Megalive menu strings -->
|
||||
<string id="30401">channels wall</string>
|
||||
<string id="30402">Categories</string>
|
||||
<string id="30403">Favorites channels </string>
|
||||
<string id="30404">Play channel Live by ID</string>
|
||||
<string id="30405">Input channel ID code</string>
|
||||
|
||||
<!-- Justin.tv Category menu strings -->
|
||||
<string id="30406">Add to Jtv Favorites</string>
|
||||
<string id="30407">Remove from Jtv Favorites</string>
|
||||
<string id="30408"> (archives)</string>
|
||||
<string id="30409">Video channels archives</string>
|
||||
<string id="30410">Watch channels live</string>
|
||||
<string id="30411">The channel does not exist or is offline</string>
|
||||
<string id="30412">The channel no have archived videos</string>
|
||||
<string id="30413">Archived Videos</string>
|
||||
<string id="30414">Channels Live</string>
|
||||
<string id="30415">Enter Channel Name</string>
|
||||
<string id="30416">Favorites</string>
|
||||
<string id="30417">Search</string>
|
||||
<string id="30418">Justin tv Login</string>
|
||||
<string id="30419">All Languages</string>
|
||||
<string id="30420">Filter by Language(s)</string>
|
||||
<string id="30421">All</string>
|
||||
<string id="30422"> Enter Justin tv Login</string>
|
||||
<string id="30423">The channel [%s] is offline in this moment</string>
|
||||
<string id="30424">Justin.tv Password</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Subtitulos -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30430">Subtitles</string>
|
||||
<string id="30431">Choice Subtitle source :</string>
|
||||
<string id="30432">Folder</string>
|
||||
<string id="30433">File</string>
|
||||
<string id="30434">Keyboard</string>
|
||||
<string id="30435">Subtitles Directory</string>
|
||||
<string id="30436">Subtitle file</string>
|
||||
<string id="30437">taping the Addres</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Setting Category strings -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30500">Login</string>
|
||||
<string id="30501">Path</string>
|
||||
<string id="30502">Other</string>
|
||||
<string id="30503">Filters</string>
|
||||
|
||||
<!-- LetMeWatchThis -->
|
||||
<string id="40001">Movies - Just added</string>
|
||||
<string id="40002">TV Shows - Just added</string>
|
||||
<string id="40003">!Next page</string>
|
||||
|
||||
<!-- TVShack strings -->
|
||||
<string id="30900">TVShack</string>
|
||||
<string id="30901">Series TV (VO)</string>
|
||||
<string id="30902">Películas (VO)</string>
|
||||
<string id="30903">Documentales (VO)</string>
|
||||
<string id="30904">Anime (VO)</string>
|
||||
<string id="30905">Música</string>
|
||||
<string id="30906">Busqueda Global en TVShack</string>
|
||||
<string id="30907">No se produjeron resultados de búsqueda</string>
|
||||
<string id="30908">Serie - %s (%s episodios)</string>
|
||||
<string id="30909">Serie - </string>
|
||||
|
||||
<string id="30910">Cine - %s (%s)</string>
|
||||
<string id="30911">"Música - "</string>
|
||||
<string id="30912">Leyendo %s...</string>
|
||||
<string id="30913">No se encontró nada que listar</string>
|
||||
<string id="30914">episodio</string>
|
||||
<string id="30915">episodios</string>
|
||||
<string id="30916">canción</string>
|
||||
<string id="30917">canciones</string>
|
||||
<string id="30918"> (Nuevo)</string>
|
||||
<string id="30919"> (Nuevos contenidos)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30920">AÑADIR TODOS LOS EPISODIOS A LA VIDEOTECA</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Configuracion RSS (IAMM, XTreamer y otros) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="31000">Media translate activated:</string>
|
||||
<string id="30140">Title</string>
|
||||
<string id="30165">Press OK for change...</string>
|
||||
<string id="30166">Salvar cambios</string>
|
||||
<string id="30167">Salir</string>
|
||||
<string id="30168">Cambios aplicados</string>
|
||||
<string id="30169">Buscar</string>
|
||||
<string id="30170">Actualizar canales:</string>
|
||||
<string id="31100">Add key to open Shortcut</string>
|
||||
</strings>
|
||||
@@ -1,266 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
||||
<strings>
|
||||
<!-- Available id from 30000 to 30999 -->
|
||||
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
<!-- 30000 to 30049: Configurazione -->
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
|
||||
<!-- Comandi -->
|
||||
<string id="30000"></string>
|
||||
<string id="30001">Controlla aggiornamenti:</string>
|
||||
<string id="30004">Aggiornamento automatico canali:</string>
|
||||
<string id="30201">Actualizar la videoteca al abrir XBMC</string>
|
||||
<string id="30002">Abilita modalità adult:</string>
|
||||
<string id="30003">Abilita logging di debug:</string>
|
||||
<string id="30043">Forza modalità di visualizzazione:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Azioni predefinite quando si seleziona un video -->
|
||||
<string id="30005">Impostazioni predefinite di riproduzione:</string>
|
||||
<string id="30006">Chiedi</string>
|
||||
<string id="30007">Guarda in bassa qualità</string>
|
||||
<string id="30008">Guarda in alta qualità</string>
|
||||
<string id="30009"></string>
|
||||
|
||||
<!-- Visualizzazione logo dei canali -->
|
||||
<string id="30010">Visualizzazione icone dei canali:</string>
|
||||
<string id="30011">Poster (verticale)</string>
|
||||
<string id="30012">Banner (orizzontale)</string>
|
||||
<string id="30200">Square</string>
|
||||
|
||||
<!-- Account premium -->
|
||||
<string id="30014">Nome utente:</string>
|
||||
<string id="30015">Password:</string>
|
||||
<string id="30031">Qualità video (FLV)</string>
|
||||
<string id="30032">Definizione standard (SD)</string>
|
||||
<string id="30033">Alta Definizione (HD)(quando disponibile)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30034">Login pagine private:</string>
|
||||
<string id="30035">Password pagine private:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Altro -->
|
||||
<string id="30017">Percorso download:</string>
|
||||
<string id="30018">Percorso lista download:</string>
|
||||
<string id="30030">Percorso preferiti:</string>
|
||||
<string id="30067">Percorso di libreria:</string>
|
||||
<string id="30020">Qualità migliore (Youtube)</string>
|
||||
<string id="30021">Abilita sottotitoli:</string>
|
||||
<string id="30022"></string>
|
||||
<string id="30066"></string>
|
||||
<string id="30024">Numero di ricerche da salvare:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30019">Filtra canali per lingua:</string>
|
||||
<string id="30025">Tutte le lingue</string>
|
||||
<string id="30026">Spanish</string>
|
||||
<string id="30027">English</string>
|
||||
<string id="30028">Italiano</string>
|
||||
<string id="30029">Portuguese</string>
|
||||
<string id="30046">French</string>
|
||||
<string id="30016">Catalán</string>
|
||||
<string id="30023">Euskera</string>
|
||||
<string id="30036">Gallego</string>
|
||||
<string id="30037">Valenciano</string>
|
||||
|
||||
<string id="30038">Modalità cache:</string>
|
||||
<string id="30039">Auto</string>
|
||||
<string id="30040">Tutti i cache</string>
|
||||
<string id="30041">Nessun cache</string>
|
||||
<string id="30042">Percorso cache:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30044">Modalità riproduzione:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30013"></string>
|
||||
<string id="30048">Channel name</string>
|
||||
<string id="30049">Channel logo</string>
|
||||
<string id="30045">Video list URL / file</string>
|
||||
<string id="30047">Elements per page</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filtri -->
|
||||
<string id="30068">Filtro per server:</string>
|
||||
<string id="30069">White List:</string>
|
||||
<string id="30070">Blacklist:</string>
|
||||
<string id="30071">Per mettere più server che utilizzano "," come separatore</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30050 to 30099: Info / Messaggi d' errore -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30050">Errore connessione server</string> <!-- No se puede conectar con el servidor -->
|
||||
<string id="30051">Messaggio d'errore sito web (codice http %d)</string> <!-- El sitio web no funciona correctamente (error http %d) -->
|
||||
<string id="30052">Megavideo ha un limite di 72 minuti</string> <!-- Megavideo tiene un límite de reproducción de 72 minutos -->
|
||||
<string id="30053">Per utenti free. Il limite non è applicato agli utenti</string> <!-- Para evitar que los vídeos se corten pasado ese tiempo -->
|
||||
<string id="30054">Necessita il login in un account premium</string> <!-- necesitas una cuenta Premium -->
|
||||
<string id="30055">Video non disponibile</string> <!-- Vídeo no disponible -->
|
||||
<string id="30056">Non ci sono video disponibili nella pagina web</string> <!-- No se han podido localizar videos en la página del sitio web -->
|
||||
<string id="30057">Il video è stato rimosso da %s</string> <!-- El vídeo ya no está en %s -->
|
||||
<string id="30058">Prova un altro server o canale</string> <!-- Prueba en otro servidor o en otro canal -->
|
||||
<string id="30059">Errore sito web</string> <!-- Error en el sitio web -->
|
||||
<string id="30060">Impossibile accedere a causa di un errore del sito</string> <!-- No se puede acceder por un error en el sitio web -->
|
||||
<string id="30061">Qualità non disponibile o video rimosso</string> <!-- La calidad elegida no esta disponible o el video ha sido borrado -->
|
||||
<string id="30062">Prova un' altra qualità</string> <!-- Prueba a reproducir en otra calidad -->
|
||||
<string id="30063">Questo canale è state scaricato ed aggiornato!</string>
|
||||
<string id="30064">Lista ¡Channel aggiornata!</string>
|
||||
|
||||
<string id="30065">Server non supportato</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30100 to 30149: Canali generici (Ricerca, downloads, etc.) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30100">Configurazione</string> <!-- Configuración -->
|
||||
<string id="30101">Downloads</string> <!-- Descargas -->
|
||||
<string id="30102">Preferiti</string> <!-- Favoritos -->
|
||||
<string id="30103">Ricerca globale</string> <!-- Buscador -->
|
||||
<string id="30104">Aiuto</string> <!-- Ayuda -->
|
||||
|
||||
<string id="30105">Rimosso dai preferiti</string> <!-- Se ha quitado de favoritos -->
|
||||
<string id="30106">Rimosso dalla lista download</string> <!-- Se ha quitado de la lista de descargas -->
|
||||
<string id="30107">Spostato nella lista download</string> <!-- Ha pasado de nuevo a la lista de descargas -->
|
||||
<string id="30108">Aggiunto ai preferiti</string> <!-- se ha añadido a favoritos -->
|
||||
<string id="30109">Aggiunto alla lista download</string> <!-- se ha añadido a la lista de descargas -->
|
||||
<string id="30110">Cerco trailer per</string>
|
||||
<string id="30111">Riprova ricerca trailer</string><!-- Reintentar búsqueda de trailer para -->
|
||||
<string id="30112">Inserisci titolo da cercare</string> <!-- Introduce el Titulo a buscar -->
|
||||
<string id="30113">Modifica titolo attuale per affinare la ricerca</string> <!-- Modifica el titulo para refinar la búsqueda -->
|
||||
<string id="30114">Trailer non trovato</string> <!-- Trailer no encontrado -->
|
||||
<string id="30115">Trailer per %s</string> <!-- El Trailer para %s -->
|
||||
<string id="30116">Non può essere trovato</string> <!-- no se ha podido localizar. -->
|
||||
<string id="30117">Vuoi refiner la ricerca utilizzando la tastiera?</string> <!-- ¿Quieres refinar la búsqueda con el teclado? -->
|
||||
<string id="30135">Aggiunto alla libreria</string>
|
||||
|
||||
<string id="30130">Nuovo</string>
|
||||
<string id="30118">Canali</string>
|
||||
<string id="30119">Scegli una categoria</string>
|
||||
<string id="30120">Scegli una lingua</string>
|
||||
<string id="30121">Tutto</string>
|
||||
<string id="30122">Film</string>
|
||||
<string id="30123">Show televisivi</string>
|
||||
<string id="30124">Anime</string>
|
||||
<string id="30125">Documentari</string>
|
||||
<string id="30136">Versioni originali</string>
|
||||
<string id="30126">Adulti</string>
|
||||
<string id="30137">Direct</string>
|
||||
<string id="30127">Latino</string>
|
||||
<string id="30128">Cerca trailer</string>
|
||||
<string id="30129">Adulto</string>
|
||||
<string id="30131">Libreria</string>
|
||||
<string id="30132">Tema</string>
|
||||
<string id="30133">Internet</string>
|
||||
<string id="30134">Nuovi</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30150 to 30199: Menù azioni / Menù contestuale -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30150">Guarda in alta qualità</string> <!-- Ver en calidad alta -->
|
||||
<string id="30151">Guarda il video</string> <!-- Ver en calidad normal -->
|
||||
<string id="30152">Guarda in bassa qualità</string> <!-- Ver en calidad baja -->
|
||||
<string id="30153">Download</string> <!-- Descargar -->
|
||||
<string id="30154">Rimuovi dai preferiti</string> <!-- Quitar de favoritos -->
|
||||
<string id="30155">Aggiungi ai preferiti</string> <!-- Añadir a favoritos -->
|
||||
<string id="30156">Rimuovi dalla lista download</string> <!-- Quitar de lista de descargas -->
|
||||
<string id="30157">Aggiunto alla lista download</string><!-- Añadir a lista de descargas -->
|
||||
<string id="30158"></string> <!-- Enviar a JDownloader -->
|
||||
<string id="30159">Rimuovi dalla lista download definitivamente</string> <!-- Borrar descarga definitivamente -->
|
||||
<string id="30160">Sposta nuovamente nella lista download</string> <!-- Pasar de nuevo a lista de descargas -->
|
||||
<string id="30161">Aggiungi alla videoteca</string> <!-- Añadir a Videoteca -->
|
||||
<string id="30162">Cerca trailer</string> <!-- Buscar Trailer -->
|
||||
<string id="30163">Scegli un' opzione</string> <!-- Elige una opción -->
|
||||
<string id="30164">Cancella questo file</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- 30100 to 30999: Canali individuali -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
|
||||
<!-- Stringhe menù contestuale -->
|
||||
<string id="30300">Cancella ricerche salvate</string>
|
||||
<string id="30301">Aggingi il canale in diretta ai preferiti</string>
|
||||
<string id="30302">Rimuovi il canale in diretta ai preferiti</string>
|
||||
<string id="30303">Rinomina titolo del canale in diretta</string>
|
||||
|
||||
<!-- Stringhe menù Megalive -->
|
||||
<string id="30401">channels wall</string>
|
||||
<string id="30402">Categories</string>
|
||||
<string id="30403">Favorites channels </string>
|
||||
<string id="30404">Play channel Live by ID</string>
|
||||
<string id="30405">Input channel ID code</string>
|
||||
|
||||
<!-- Stringhe menù categorie Justin.tv -->
|
||||
<string id="30406">Aggiungi ai preferiti Jtv</string>
|
||||
<string id="30407">Rimuovi dai preferiti Jtv</string>
|
||||
<string id="30408"> (Archivi)</string>
|
||||
<string id="30409">Archivi canali video</string>
|
||||
<string id="30410">Guarda canale in diretta</string>
|
||||
<string id="30411">Il canale non esiste o è offline</string>
|
||||
<string id="30412">Il canale non ha archivi video</string>
|
||||
<string id="30413">Video archiviati</string>
|
||||
<string id="30414">Canali in diretta</string>
|
||||
<string id="30415">Inserisci nome canale</string>
|
||||
<string id="30416">Preferiti</string>
|
||||
<string id="30417">Ricerca</string>
|
||||
<string id="30418">Login Justin tv</string>
|
||||
<string id="30419">Tutte le lingue</string>
|
||||
<string id="30420">Filtra per lingua(e)</string>
|
||||
<string id="30421">Tutto</string>
|
||||
<string id="30422">Inserisci Login Justin tv</string>
|
||||
<string id="30423">Il canale [%s] è offline in questo momento</string>
|
||||
<string id="30424">Password Justin.tv</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Sottotitoli -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30430">Sottotitoli</string>
|
||||
<string id="30431">Scelta fonte sottotitoli :</string>
|
||||
<string id="30432">Cartella</string>
|
||||
<string id="30433">File</string>
|
||||
<string id="30434">Tastiera</string>
|
||||
<string id="30435">Directory sottotitoli</string>
|
||||
<string id="30436">File sottotitoli</string>
|
||||
<string id="30437">Premi l' indirizzo</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Stringhe categoria impostazioni -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30500">Login</string>
|
||||
<string id="30501">Percorso</string>
|
||||
<string id="30502">Altro</string>
|
||||
|
||||
<!-- Lasciatemi guardare questo -->
|
||||
<string id="40001">Film - Appena aggiunti</string>
|
||||
<string id="40002">Show televisivi - Appena aggiunti</string>
|
||||
<string id="40003">Pagina successiva</string>
|
||||
|
||||
<!-- Stringhe TVShack -->
|
||||
<string id="30900">TVShack</string>
|
||||
<string id="30901">Serie TV (VO)</string>
|
||||
<string id="30902">Film (VO)</string>
|
||||
<string id="30903">Documentari (VO)</string>
|
||||
<string id="30904">Anime (VO)</string>
|
||||
<string id="30905">Musica</string>
|
||||
<string id="30906">Ricerca globale in TVShack</string>
|
||||
<string id="30907">Non sono stati trovati risultati per la ricerca</string>
|
||||
<string id="30908">Serie - %s (%s episodios)</string>
|
||||
<string id="30909">Serie - </string>
|
||||
|
||||
<string id="30910">Cinema - %s (%s)</string>
|
||||
<string id="30911">"Musica - "</string>
|
||||
<string id="30912">Lettura %s...</string>
|
||||
<string id="30913">Non è stato trovato nella lista</string>
|
||||
<string id="30914">Episodio</string>
|
||||
<string id="30915">Episodi</string>
|
||||
<string id="30916">Canzone</string>
|
||||
<string id="30917">Canzoni</string>
|
||||
<string id="30918">(Nuovo)</string>
|
||||
<string id="30919">(Nuovi contenuti)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30920">Aggiungi tutti gli episodi alla libreria</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Configurazione RSS (IAMM, XTreamer e altri) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="31000">Traduttore attivato:</string>
|
||||
<string id="30140">Titolo</string>
|
||||
<string id="30165">Premi OK per modificare…</string>
|
||||
<string id="30166">Salva le modifiche</string>
|
||||
<string id="30167">Lascia</string>
|
||||
<string id="30168">Modifiche applicate</string>
|
||||
<string id="30169">Cerca</string>
|
||||
<string id="30170">Aggiornamento canali:</string>
|
||||
</strings>
|
||||
@@ -1,266 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
|
||||
<strings>
|
||||
<!-- Los id disponibles son de 30000 a 30999 -->
|
||||
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
<!-- De 30000 a 30049: Configuración -->
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
|
||||
<!-- Comunes -->
|
||||
<string id="30000"></string>
|
||||
<string id="30001">Comprobar actualizaciones:</string>
|
||||
<string id="30004">Actualizar automáticamente canales:</string>
|
||||
<string id="30201">Actualizar la videoteca al abrir XBMC</string>
|
||||
<string id="30002">Mostrar canales para adultos</string>
|
||||
<string id="30003">Generar log detallado:</string>
|
||||
<string id="30043">Forzar el modo de vista:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Acción por defecto cuando eliges un video -->
|
||||
<string id="30005">Accion al seleccionar vídeo:</string>
|
||||
<string id="30006">Preguntar</string>
|
||||
<string id="30007">Ver en calidad baja</string>
|
||||
<string id="30008">Ver en calidad alta</string>
|
||||
<string id="30009"></string>
|
||||
|
||||
<!-- Tipos de logos para los canales -->
|
||||
<string id="30010">Logos de canales:</string>
|
||||
<string id="30011">Poster (vertical)</string>
|
||||
<string id="30012">Banner (horizontal)</string>
|
||||
<string id="30200">Cuadrado</string>
|
||||
|
||||
<!-- Cuenta premium -->
|
||||
<string id="30014">Usuario:</string>
|
||||
<string id="30015">Password:</string>
|
||||
<string id="30031">Calidad de videos (FLV)</string>
|
||||
<string id="30032">Calidad Normal (SD)</string>
|
||||
<string id="30033">Calidad Alta (HD)(si existe)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30034">Usuario páginas privadas:</string>
|
||||
<string id="30035">Password páginas privadas:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Otras -->
|
||||
<string id="30017">Directorio de descargas:</string>
|
||||
<string id="30018">Directorio de lista descargas:</string>
|
||||
<string id="30030">Directorio de favoritos:</string>
|
||||
<string id="30067">Directorio de la videoteca:</string>
|
||||
<string id="30020">Elegir Calidad mas alta (Youtube)</string>
|
||||
<string id="30021">Activar Subtitulo:</string>
|
||||
<string id="30022"></string>
|
||||
<string id="30066"></string>
|
||||
<string id="30024">Numero de busquedas a salvar:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30019">Filtrar canales por idioma:</string>
|
||||
<string id="30025">Cualquier idioma</string>
|
||||
<string id="30026">Español</string>
|
||||
<string id="30027">Inglés</string>
|
||||
<string id="30028">Italiano</string>
|
||||
<string id="30029">Portugués</string>
|
||||
<string id="30046">Francés</string>
|
||||
<string id="30016">Catalán</string>
|
||||
<string id="30023">Euskera</string>
|
||||
<string id="30036">Gallego</string>
|
||||
<string id="30037">Valenciano</string>
|
||||
|
||||
<string id="30038">Modo de cache:</string>
|
||||
<string id="30039">Automático</string>
|
||||
<string id="30040">Cachear todo</string>
|
||||
<string id="30041">No cachear nada</string>
|
||||
<string id="30042">Directorio de cache:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30044">Modo de reproducción:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30013"></string>
|
||||
<string id="30048">Nombre del canal</string>
|
||||
<string id="30049">Logo del canal</string>
|
||||
<string id="30045">URL/fichero con los vídeos</string>
|
||||
<string id="30047">Elementos por página</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filtros -->
|
||||
<string id="30068">Filtrar por servidores:</string>
|
||||
<string id="30069">Lista Blanca:</string>
|
||||
<string id="30070">Lista Negra:</string>
|
||||
<string id="30071">Para poner varios servidores utiliza "," como separador</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30050 a 30099: Mensajes informativos - error -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30050">No se puede conectar con el servidor</string>
|
||||
<string id="30051">El sitio web no funciona correctamente (error http %d)</string>
|
||||
<string id="30052">Megavideo tiene un límite de reproducción de 72 minutos</string>
|
||||
<string id="30053">Para evitar que los vídeos se corten pasado ese tiempo</string>
|
||||
<string id="30054">necesitas una cuenta Premium</string>
|
||||
<string id="30055">Vídeo no disponible</string>
|
||||
<string id="30056">No se han podido localizar videos en la página del sitio web</string>
|
||||
<string id="30057">No se puede acceder al vídeo en %s</string>
|
||||
<string id="30058">Prueba en otro servidor o en otro canal</string>
|
||||
<string id="30059">Error en el sitio web</string>
|
||||
<string id="30060">No se puede acceder por un error en el sitio web</string>
|
||||
<string id="30061">La calidad elegida no esta disponible o el video ha sido borrado</string>
|
||||
<string id="30062">Prueba a reproducir en otra calidad</string>
|
||||
<string id="30063">¡Canal descargado y actualizado!</string>
|
||||
<string id="30064">¡Lista de canales actualizada!</string>
|
||||
<string id="30065">Servidor no soportado</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30100 a 30149: Canales genéricos (buscador, descargas, etc.) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30100">Configuración</string>
|
||||
<string id="30101">Descargas</string>
|
||||
<string id="30102">Favoritos</string>
|
||||
<string id="30103">Buscador</string>
|
||||
<string id="30104">Ayuda</string>
|
||||
|
||||
<string id="30105">Se ha quitado de favoritos</string>
|
||||
<string id="30106">Se ha quitado de la lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30107">Ha pasado de nuevo a la lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30108">se ha añadido a favoritos</string>
|
||||
<string id="30109">se ha añadido a la lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30110">Buscar trailer para</string>
|
||||
<string id="30111">Reintentar búsqueda de trailer para</string>
|
||||
<string id="30112">Introduce el título a buscar</string>
|
||||
<string id="30113">Modifica el titulo actual para refinar la búsqueda</string>
|
||||
<string id="30114">Trailer no encontrado</string>
|
||||
<string id="30115">El Trailer para %s</string>
|
||||
<string id="30116">no se ha podido localizar.</string>
|
||||
<string id="30117">¿Quieres refinar la búsqueda con el teclado?</string>
|
||||
<string id="30135">se ha añadido a la videoteca</string>
|
||||
|
||||
<string id="30130">Novedades</string>
|
||||
<string id="30118">Canales</string>
|
||||
<string id="30119">Seleccione una Categoría</string>
|
||||
<string id="30120">Seleccione un Idioma</string>
|
||||
<string id="30121">Todos</string>
|
||||
<string id="30122">Películas</string>
|
||||
<string id="30123">Series</string>
|
||||
<string id="30124">Anime</string>
|
||||
<string id="30125">Documentales</string>
|
||||
<string id="30126">Adultos</string>
|
||||
<string id="30136">Versión original</string>
|
||||
<string id="30137">Directos</string>
|
||||
<string id="30127">Latino</string>
|
||||
<string id="30128">Buscador de Trailers</string>
|
||||
<string id="30129">Adultos</string>
|
||||
<string id="30131">Videoteca</string>
|
||||
<string id="30132">Temáticos</string>
|
||||
<string id="30133">Internet</string>
|
||||
<string id="30134">Los nuevos</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30150 a 30199: Menú acción / contextual -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30150">Ver en calidad alta</string>
|
||||
<string id="30151">Ver el vídeo</string>
|
||||
<string id="30152">Ver en calidad baja</string>
|
||||
<string id="30153">Descargar</string>
|
||||
<string id="30154">Quitar de favoritos</string>
|
||||
<string id="30155">Añadir a favoritos</string>
|
||||
<string id="30156">Quitar de lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30157">Añadir a lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30158"></string>
|
||||
<string id="30159">Borrar descarga definitivamente</string>
|
||||
<string id="30160">Pasar de nuevo a lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30161">Añadir a videoteca</string>
|
||||
<string id="30162">Buscar trailer</string>
|
||||
<string id="30163">Elige una opción</string>
|
||||
<string id="30164">Borrar este fichero</string>
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30200 a 30999: Canales individuales -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Context menu strings -->
|
||||
<string id="30300">Eliminar esta busqueda</string>
|
||||
<string id="30301">Guardar este canal en favoritos</string>
|
||||
<string id="30302">Eliminar este canal de favoritos</string>
|
||||
<string id="30303">Renombrar el título de este canal</string>
|
||||
|
||||
<!-- Megalive menu strings -->
|
||||
<string id="30401">Muralla de canales</string>
|
||||
<string id="30402">Categorías</string>
|
||||
<string id="30403">Canales Favoritos</string>
|
||||
<string id="30404">Ver Canal por Codigo(ID)</string>
|
||||
<string id="30405">Introduce el còdigo del canal</string>
|
||||
|
||||
<!-- Justin.tv Category menu strings -->
|
||||
<string id="30406">Añadir a Jtv favoritos</string>
|
||||
<string id="30407">Remover de Jtv Favoritos</string>
|
||||
<string id="30408"> (archivos)</string>
|
||||
<string id="30409">listar videos archivados</string>
|
||||
<string id="30410">ver el canal en vivo</string>
|
||||
<string id="30411">El canal no existe o no esta en linea</string>
|
||||
<string id="30412">El canal no tiene videos archivados</string>
|
||||
<string id="30413">Archivo de videos</string>
|
||||
<string id="30414">Canales en Vivo</string>
|
||||
<string id="30415">Introducir Nombre/ID del Canal</string>
|
||||
<string id="30416">Favoritos</string>
|
||||
<string id="30417">Buscar</string>
|
||||
<string id="30418">Usuario Justin.tv</string>
|
||||
<string id="30419">Todos los Idiomas</string>
|
||||
<string id="30420">Filtro de Idioma(s)</string>
|
||||
<string id="30421">Todos</string>
|
||||
<string id="30422">Ingrese el login de Justin TV</string>
|
||||
<string id="30423">El canal [%s] esta desconectado en este momento</string>
|
||||
<string id="30424">Password Justin.tv</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Subtitulos -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
|
||||
<string id="30431">Elija la fuente de los subtitulos :</string>
|
||||
<string id="30432">Folder</string>
|
||||
<string id="30433">Archivo</string>
|
||||
<string id="30434">Teclado</string>
|
||||
<string id="30435">Directorio de subtitulos</string>
|
||||
<string id="30436">Subtitulo a cargar</string>
|
||||
<string id="30437">introducir direccion</string>
|
||||
|
||||
<!-- LetMeWatchThis -->
|
||||
<string id="40001">Películas - Novedades</string>
|
||||
<string id="40002">Series - Novedades</string>
|
||||
<string id="40003">!Página siguiente</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Category strings -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30500">Cuentas</string>
|
||||
<string id="30501">Rutas</string>
|
||||
<string id="30502">Otros</string>
|
||||
<string id="30503">Filtros</string>
|
||||
|
||||
<!-- TVShack strings -->
|
||||
<string id="30900">TVShack</string>
|
||||
<string id="30901">Series TV (VO)</string>
|
||||
<string id="30902">Películas (VO)</string>
|
||||
<string id="30903">Documentales (VO)</string>
|
||||
<string id="30904">Anime (VO)</string>
|
||||
<string id="30905">Música</string>
|
||||
<string id="30906">Busqueda Global en TVShack</string>
|
||||
<string id="30907">No se produjeron resultados de búsqueda</string>
|
||||
<string id="30908">Serie - %s (%s episodios)</string>
|
||||
<string id="30909">Serie - </string>
|
||||
|
||||
<string id="30910">Cine - %s (%s)</string>
|
||||
<string id="30911">"Música - "</string>
|
||||
<string id="30912">Leyendo %s...</string>
|
||||
<string id="30913">No se encontró nada que listar</string>
|
||||
<string id="30914">episodio</string>
|
||||
<string id="30915">episodios</string>
|
||||
<string id="30916">canción</string>
|
||||
<string id="30917">canciones</string>
|
||||
<string id="30918"> (Nuevo)</string>
|
||||
<string id="30919"> (Nuevos contenidos)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30920">AÑADIR TODOS LOS EPISODIOS A LA VIDEOTECA</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Configuracion RSS (IAMM, XTreamer y otros) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="31000">Media translate activado:</string>
|
||||
<string id="30140">Título</string>
|
||||
<string id="30165">Pulse OK para cambiar...</string>
|
||||
<string id="30166">Salvar cambios</string>
|
||||
<string id="30167">Salir</string>
|
||||
<string id="30168">Cambios aplicados</string>
|
||||
<string id="30169">Buscar</string>
|
||||
<string id="30170">Actualizar canales:</string>
|
||||
</strings>
|
||||
|
||||
@@ -1,266 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
|
||||
<strings>
|
||||
<!-- Los id disponibles son de 30000 a 30999 -->
|
||||
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
<!-- De 30000 a 30049: Configuración -->
|
||||
<!-- ======================================= -->
|
||||
|
||||
<!-- Comunes -->
|
||||
<string id="30000"></string>
|
||||
<string id="30001">Comprobar actualizaciones:</string>
|
||||
<string id="30004">Actualizar automáticamente canales:</string>
|
||||
<string id="30201">Actualizar la videoteca al abrir XBMC</string>
|
||||
<string id="30002">Mostrar canales para adultos</string>
|
||||
<string id="30003">Generar log detallado:</string>
|
||||
<string id="30043">Forzar el modo de vista:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Acción por defecto cuando eliges un video -->
|
||||
<string id="30005">Accion al seleccionar vídeo:</string>
|
||||
<string id="30006">Preguntar</string>
|
||||
<string id="30007">Ver en calidad baja</string>
|
||||
<string id="30008">Ver en calidad alta</string>
|
||||
<string id="30009"></string>
|
||||
|
||||
<!-- Tipos de logos para los canales -->
|
||||
<string id="30010">Logos de canales:</string>
|
||||
<string id="30011">Poster (vertical)</string>
|
||||
<string id="30012">Banner (horizontal)</string>
|
||||
<string id="30200">Cuadrado</string>
|
||||
|
||||
<!-- Cuenta premium -->
|
||||
<string id="30014">Usuario:</string>
|
||||
<string id="30015">Password:</string>
|
||||
<string id="30031">Calidad de videos (FLV)</string>
|
||||
<string id="30032">Calidad Normal (SD)</string>
|
||||
<string id="30033">Calidad Alta (HD)(si existe)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30034">Usuario páginas privadas:</string>
|
||||
<string id="30035">Password páginas privadas:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Otras -->
|
||||
<string id="30017">Directorio de descargas:</string>
|
||||
<string id="30018">Directorio de lista descargas:</string>
|
||||
<string id="30030">Directorio de favoritos:</string>
|
||||
<string id="30067">Directorio de la videoteca:</string>
|
||||
<string id="30020">Elegir Calidad mas alta (Youtube)</string>
|
||||
<string id="30021">Activar Subtitulo:</string>
|
||||
<string id="30022"></string>
|
||||
<string id="30066"></string>
|
||||
<string id="30024">Numero de busquedas a salvar:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30019">Filtrar canales por idioma:</string>
|
||||
<string id="30025">Cualquier idioma</string>
|
||||
<string id="30026">Español</string>
|
||||
<string id="30027">Inglés</string>
|
||||
<string id="30028">Italiano</string>
|
||||
<string id="30029">Portugués</string>
|
||||
<string id="30046">Francés</string>
|
||||
<string id="30016">Catalán</string>
|
||||
<string id="30023">Euskera</string>
|
||||
<string id="30036">Gallego</string>
|
||||
<string id="30037">Valenciano</string>
|
||||
|
||||
<string id="30038">Modo de cache:</string>
|
||||
<string id="30039">Automático</string>
|
||||
<string id="30040">Cachear todo</string>
|
||||
<string id="30041">No cachear nada</string>
|
||||
<string id="30042">Directorio de cache:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30044">Modo de reproducción:</string>
|
||||
|
||||
<string id="30013"></string>
|
||||
<string id="30048">Nombre del canal</string>
|
||||
<string id="30049">Logo del canal</string>
|
||||
<string id="30045">URL/fichero con los vídeos</string>
|
||||
<string id="30047">Elementos por página</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filtros -->
|
||||
<string id="30068">Filtrar por servidores:</string>
|
||||
<string id="30069">Lista Blanca:</string>
|
||||
<string id="30070">Lista Negra:</string>
|
||||
<string id="30071">Para poner varios servidores utiliza "," como separador</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30050 a 30099: Mensajes informativos - error -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30050">No se puede conectar con el servidor</string>
|
||||
<string id="30051">El sitio web no funciona correctamente (error http %d)</string>
|
||||
<string id="30052">Megavideo tiene un límite de reproducción de 72 minutos</string>
|
||||
<string id="30053">Para evitar que los vídeos se corten pasado ese tiempo</string>
|
||||
<string id="30054">necesitas una cuenta Premium</string>
|
||||
<string id="30055">Vídeo no disponible</string>
|
||||
<string id="30056">No se han podido localizar videos en la página del sitio web</string>
|
||||
<string id="30057">No se puede acceder al vídeo en %s</string>
|
||||
<string id="30058">Prueba en otro servidor o en otro canal</string>
|
||||
<string id="30059">Error en el sitio web</string>
|
||||
<string id="30060">No se puede acceder por un error en el sitio web</string>
|
||||
<string id="30061">La calidad elegida no esta disponible o el video ha sido borrado</string>
|
||||
<string id="30062">Prueba a reproducir en otra calidad</string>
|
||||
<string id="30063">¡Canal descargado y actualizado!</string>
|
||||
<string id="30064">¡Lista de canales actualizada!</string>
|
||||
<string id="30065">Servidor no soportado</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30100 a 30149: Canales genéricos (buscador, descargas, etc.) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30100">Configuración</string>
|
||||
<string id="30101">Descargas</string>
|
||||
<string id="30102">Favoritos</string>
|
||||
<string id="30103">Buscador</string>
|
||||
<string id="30104">Ayuda</string>
|
||||
|
||||
<string id="30105">Se ha quitado de favoritos</string>
|
||||
<string id="30106">Se ha quitado de la lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30107">Ha pasado de nuevo a la lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30108">se ha añadido a favoritos</string>
|
||||
<string id="30109">se ha añadido a la lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30110">Buscar trailer para</string>
|
||||
<string id="30111">Reintentar búsqueda de trailer para</string>
|
||||
<string id="30112">Introduce el título a buscar</string>
|
||||
<string id="30113">Modifica el titulo actual para refinar la búsqueda</string>
|
||||
<string id="30114">Trailer no encontrado</string>
|
||||
<string id="30115">El Trailer para %s</string>
|
||||
<string id="30116">no se ha podido localizar.</string>
|
||||
<string id="30117">¿Quieres refinar la búsqueda con el teclado?</string>
|
||||
<string id="30135">se ha añadido a la videoteca</string>
|
||||
|
||||
<string id="30130">Novedades</string>
|
||||
<string id="30118">Canales</string>
|
||||
<string id="30119">Seleccione una Categoría</string>
|
||||
<string id="30120">Seleccione un Idioma</string>
|
||||
<string id="30121">Todos</string>
|
||||
<string id="30122">Películas</string>
|
||||
<string id="30123">Series</string>
|
||||
<string id="30124">Anime</string>
|
||||
<string id="30125">Documentales</string>
|
||||
<string id="30126">Adultos</string>
|
||||
<string id="30136">Versión original</string>
|
||||
<string id="30137">Directos</string>
|
||||
<string id="30127">Latino</string>
|
||||
<string id="30128">Buscador de Trailers</string>
|
||||
<string id="30129">Adultos</string>
|
||||
<string id="30131">Videoteca</string>
|
||||
<string id="30132">Temáticos</string>
|
||||
<string id="30133">Internet</string>
|
||||
<string id="30134">Los nuevos</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30150 a 30199: Menú acción / contextual -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30150">Ver en calidad alta</string>
|
||||
<string id="30151">Ver el vídeo</string>
|
||||
<string id="30152">Ver en calidad baja</string>
|
||||
<string id="30153">Descargar</string>
|
||||
<string id="30154">Quitar de favoritos</string>
|
||||
<string id="30155">Añadir a favoritos</string>
|
||||
<string id="30156">Quitar de lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30157">Añadir a lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30158"></string>
|
||||
<string id="30159">Borrar descarga definitivamente</string>
|
||||
<string id="30160">Pasar de nuevo a lista de descargas</string>
|
||||
<string id="30161">Añadir a videoteca</string>
|
||||
<string id="30162">Buscar trailer</string>
|
||||
<string id="30163">Elige una opción</string>
|
||||
<string id="30164">Borrar este fichero</string>
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- De 30200 a 30999: Canales individuales -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Context menu strings -->
|
||||
<string id="30300">Eliminar esta busqueda</string>
|
||||
<string id="30301">Guardar este canal en favoritos</string>
|
||||
<string id="30302">Eliminar este canal de favoritos</string>
|
||||
<string id="30303">Renombrar el título de este canal</string>
|
||||
|
||||
<!-- Megalive menu strings -->
|
||||
<string id="30401">Muralla de canales</string>
|
||||
<string id="30402">Categorías</string>
|
||||
<string id="30403">Canales Favoritos</string>
|
||||
<string id="30404">Ver Canal por Codigo(ID)</string>
|
||||
<string id="30405">Introduce el còdigo del canal</string>
|
||||
|
||||
<!-- Justin.tv Category menu strings -->
|
||||
<string id="30406">Añadir a Jtv favoritos</string>
|
||||
<string id="30407">Remover de Jtv Favoritos</string>
|
||||
<string id="30408"> (archivos)</string>
|
||||
<string id="30409">listar videos archivados</string>
|
||||
<string id="30410">ver el canal en vivo</string>
|
||||
<string id="30411">El canal no existe o no esta en linea</string>
|
||||
<string id="30412">El canal no tiene videos archivados</string>
|
||||
<string id="30413">Archivo de videos</string>
|
||||
<string id="30414">Canales en Vivo</string>
|
||||
<string id="30415">Introducir Nombre/ID del Canal</string>
|
||||
<string id="30416">Favoritos</string>
|
||||
<string id="30417">Buscar</string>
|
||||
<string id="30418">Usuario Justin.tv</string>
|
||||
<string id="30419">Todos los Idiomas</string>
|
||||
<string id="30420">Filtro de Idioma(s)</string>
|
||||
<string id="30421">Todos</string>
|
||||
<string id="30422">Ingrese el login de Justin TV</string>
|
||||
<string id="30423">El canal [%s] esta desconectado en este momento</string>
|
||||
<string id="30424">Password Justin.tv</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Subtitulos -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
|
||||
<string id="30431">Elija la fuente de los subtitulos :</string>
|
||||
<string id="30432">Folder</string>
|
||||
<string id="30433">Archivo</string>
|
||||
<string id="30434">Teclado</string>
|
||||
<string id="30435">Directorio de subtitulos</string>
|
||||
<string id="30436">Subtitulo a cargar</string>
|
||||
<string id="30437">introducir direccion</string>
|
||||
|
||||
<!-- LetMeWatchThis -->
|
||||
<string id="40001">Películas - Novedades</string>
|
||||
<string id="40002">Series - Novedades</string>
|
||||
<string id="40003">!Página siguiente</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Category strings -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="30500">Cuentas</string>
|
||||
<string id="30501">Rutas</string>
|
||||
<string id="30502">Otros</string>
|
||||
<string id="30503">Filtros</string>
|
||||
|
||||
<!-- TVShack strings -->
|
||||
<string id="30900">TVShack</string>
|
||||
<string id="30901">Series TV (VO)</string>
|
||||
<string id="30902">Películas (VO)</string>
|
||||
<string id="30903">Documentales (VO)</string>
|
||||
<string id="30904">Anime (VO)</string>
|
||||
<string id="30905">Música</string>
|
||||
<string id="30906">Busqueda Global en TVShack</string>
|
||||
<string id="30907">No se produjeron resultados de búsqueda</string>
|
||||
<string id="30908">Serie - %s (%s episodios)</string>
|
||||
<string id="30909">Serie - </string>
|
||||
|
||||
<string id="30910">Cine - %s (%s)</string>
|
||||
<string id="30911">"Música - "</string>
|
||||
<string id="30912">Leyendo %s...</string>
|
||||
<string id="30913">No se encontró nada que listar</string>
|
||||
<string id="30914">episodio</string>
|
||||
<string id="30915">episodios</string>
|
||||
<string id="30916">canción</string>
|
||||
<string id="30917">canciones</string>
|
||||
<string id="30918"> (Nuevo)</string>
|
||||
<string id="30919"> (Nuevos contenidos)</string>
|
||||
|
||||
<string id="30920">AÑADIR TODOS LOS EPISODIOS A LA VIDEOTECA</string>
|
||||
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<!-- Configuracion RSS (IAMM, XTreamer y otros) -->
|
||||
<!-- =============================================================== -->
|
||||
<string id="31000">Media translate activado:</string>
|
||||
<string id="30140">Título</string>
|
||||
<string id="30165">Pulse OK para cambiar...</string>
|
||||
<string id="30166">Salvar cambios</string>
|
||||
<string id="30167">Salir</string>
|
||||
<string id="30168">Cambios aplicados</string>
|
||||
<string id="30169">Buscar</string>
|
||||
<string id="30170">Actualizar canales:</string>
|
||||
<string id="31100">Añadir tecla para el menu Shortcut</string></strings>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,268 @@
|
||||
# Kodi Media Center language file
|
||||
# strings 30000 thru 30999 reserved for plugins and plugin settings
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30000
|
||||
|
||||
msgctxt "#30001"
|
||||
msgid "Check for updates:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30002"
|
||||
msgid "Enable adult mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30003"
|
||||
msgid "Enable debug logging:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30043"
|
||||
msgid "Force view mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30004"
|
||||
msgid "Automatic update channels:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30005"
|
||||
msgid "Default play setting:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30006"
|
||||
msgid "Ask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30007"
|
||||
msgid "Watch in low quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30008"
|
||||
msgid "Watch in high quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# empty string with id 30009
|
||||
|
||||
msgctxt "#30010"
|
||||
msgid "Channel icons view:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30011"
|
||||
msgid "Poster (vertical)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30012"
|
||||
msgid "Banner (horizontal)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30200"
|
||||
msgid "Square"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# empty string with id 30013
|
||||
|
||||
msgctxt "#30014"
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30015"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# empty string with id 30016
|
||||
|
||||
msgctxt "#30017"
|
||||
msgid "Download path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30018"
|
||||
msgid "Download list path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30067"
|
||||
msgid "Videolibrary path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30019"
|
||||
msgid "Filter channels by language:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30044"
|
||||
msgid "Play mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30068"
|
||||
msgid "Filter by servers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30050"
|
||||
msgid "Server connection error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30051"
|
||||
msgid "Website error message (http code %d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30055"
|
||||
msgid "Video not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30057"
|
||||
msgid "The video has been removed from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30058"
|
||||
msgid "Try another server or channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30065"
|
||||
msgid "Unsopported Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30100"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30101"
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30102"
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30103"
|
||||
msgid "Global search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30104"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30105"
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30108"
|
||||
msgid "added to favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30109"
|
||||
msgid "added to download list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30112"
|
||||
msgid "Enter title to search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30135"
|
||||
msgid "added to the videolibrary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30130"
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30118"
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30119"
|
||||
msgid "Choose a Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30121"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30122"
|
||||
msgid "Movies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30123"
|
||||
msgid "TV Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30124"
|
||||
msgid "Anime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30125"
|
||||
msgid "Documentaries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30136"
|
||||
msgid "Original version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30126"
|
||||
msgid "Adult"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30127"
|
||||
msgid "Latin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30137"
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30131"
|
||||
msgid "Videolibrary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30151"
|
||||
msgid "Watch the video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30153"
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30154"
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30155"
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30161"
|
||||
msgid "Add to videolibrary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30162"
|
||||
msgid "Search for trailer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30163"
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30164"
|
||||
msgid "Delete this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30501"
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30998"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30999"
|
||||
msgid "Add key to open Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,268 @@
|
||||
# Kodi Media Center language file
|
||||
# strings 30000 thru 30999 reserved for plugins and plugin settings
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spanish) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30000
|
||||
|
||||
msgctxt "#30001"
|
||||
msgid "Check for updates:"
|
||||
msgstr "Comprobar actualizaciones:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30002"
|
||||
msgid "Enable adult mode:"
|
||||
msgstr "Mostrar canales para adultos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30003"
|
||||
msgid "Enable debug logging:"
|
||||
msgstr "Generar log detallado:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30043"
|
||||
msgid "Force view mode:"
|
||||
msgstr "Forzar el modo de vista:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30004"
|
||||
msgid "Automatic update channels:"
|
||||
msgstr "Actualizar automáticamente canales:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30005"
|
||||
msgid "Default play setting:"
|
||||
msgstr "Accion al seleccionar vídeo:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30006"
|
||||
msgid "Ask"
|
||||
msgstr "Preguntar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30007"
|
||||
msgid "Watch in low quality"
|
||||
msgstr "Ver en calidad baja"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30008"
|
||||
msgid "Watch in high quality"
|
||||
msgstr "Ver en calidad alta"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30009
|
||||
|
||||
msgctxt "#30010"
|
||||
msgid "Channel icons view:"
|
||||
msgstr "Logos de canales:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30011"
|
||||
msgid "Poster (vertical)"
|
||||
msgstr "Poster (vertical)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30012"
|
||||
msgid "Banner (horizontal)"
|
||||
msgstr "Banner (horizontal)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30200"
|
||||
msgid "Square"
|
||||
msgstr "Cuadrado"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30013
|
||||
|
||||
msgctxt "#30014"
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Usuario:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30015"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Password:"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30016
|
||||
|
||||
msgctxt "#30017"
|
||||
msgid "Download path:"
|
||||
msgstr "Directorio de descargas:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30018"
|
||||
msgid "Download list path:"
|
||||
msgstr "Directorio de lista descargas:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30067"
|
||||
msgid "Videolibrary path:"
|
||||
msgstr "Directorio de la videoteca:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30019"
|
||||
msgid "Filter channels by language:"
|
||||
msgstr "Filtrar canales por idioma:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30044"
|
||||
msgid "Play mode:"
|
||||
msgstr "Modo de reproducción:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30068"
|
||||
msgid "Filter by servers:"
|
||||
msgstr "Filtrar por servidores:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30050"
|
||||
msgid "Server connection error"
|
||||
msgstr "No se puede conectar con el servidor"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30051"
|
||||
msgid "Website error message (http code %d)"
|
||||
msgstr "El sitio web no funciona correctamente (error http %d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30055"
|
||||
msgid "Video not available"
|
||||
msgstr "Vídeo no disponible"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30057"
|
||||
msgid "The video has been removed from %s"
|
||||
msgstr "No se puede acceder al vídeo en %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30058"
|
||||
msgid "Try another server or channel"
|
||||
msgstr "Prueba en otro servidor o en otro canal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30065"
|
||||
msgid "Unsopported Server"
|
||||
msgstr "Servidor no soportado"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30100"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30101"
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Descargas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30102"
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30103"
|
||||
msgid "Global search"
|
||||
msgstr "Buscador"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30104"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30105"
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Se ha quitado de favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30108"
|
||||
msgid "added to favorites"
|
||||
msgstr "se ha añadido a favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30109"
|
||||
msgid "added to download list"
|
||||
msgstr "se ha añadido a la lista de descargas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30112"
|
||||
msgid "Enter title to search"
|
||||
msgstr "Introduce el título a buscar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30135"
|
||||
msgid "added to the videolibrary"
|
||||
msgstr "se ha añadido a la videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30130"
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Novedades"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30118"
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Canales"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30119"
|
||||
msgid "Choose a Category"
|
||||
msgstr "Seleccione una Categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30121"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30122"
|
||||
msgid "Movies"
|
||||
msgstr "Películas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30123"
|
||||
msgid "TV Shows"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30124"
|
||||
msgid "Anime"
|
||||
msgstr "Anime"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30125"
|
||||
msgid "Documentaries"
|
||||
msgstr "Documentales"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30136"
|
||||
msgid "Original version"
|
||||
msgstr "Versión original"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30126"
|
||||
msgid "Adult"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30127"
|
||||
msgid "Latin"
|
||||
msgstr "Latino"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30137"
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
msgstr "Directos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30131"
|
||||
msgid "Videolibrary"
|
||||
msgstr "Videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30151"
|
||||
msgid "Watch the video"
|
||||
msgstr "Ver el vídeo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30153"
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30154"
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Quitar de favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30155"
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Añadir a favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30161"
|
||||
msgid "Add to videolibrary"
|
||||
msgstr "Añadir a videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30162"
|
||||
msgid "Search for trailer"
|
||||
msgstr "Buscar trailer"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30163"
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Elige una opción"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30164"
|
||||
msgid "Delete this file"
|
||||
msgstr "Borrar este fichero"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30501"
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr "Rutas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30998"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Acceso directo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30999"
|
||||
msgid "Add key to open Shortcut"
|
||||
msgstr "Añadir tecla para acceso directo"
|
||||
@@ -0,0 +1,268 @@
|
||||
# Kodi Media Center language file
|
||||
# strings 30000 thru 30999 reserved for plugins and plugin settings
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spanish) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30000
|
||||
|
||||
msgctxt "#30001"
|
||||
msgid "Check for updates:"
|
||||
msgstr "Comprobar actualizaciones:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30002"
|
||||
msgid "Enable adult mode:"
|
||||
msgstr "Mostrar canales para adultos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30003"
|
||||
msgid "Enable debug logging:"
|
||||
msgstr "Generar log detallado:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30043"
|
||||
msgid "Force view mode:"
|
||||
msgstr "Forzar el modo de vista:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30004"
|
||||
msgid "Automatic update channels:"
|
||||
msgstr "Actualizar automáticamente canales:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30005"
|
||||
msgid "Default play setting:"
|
||||
msgstr "Accion al seleccionar vídeo:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30006"
|
||||
msgid "Ask"
|
||||
msgstr "Preguntar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30007"
|
||||
msgid "Watch in low quality"
|
||||
msgstr "Ver en calidad baja"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30008"
|
||||
msgid "Watch in high quality"
|
||||
msgstr "Ver en calidad alta"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30009
|
||||
|
||||
msgctxt "#30010"
|
||||
msgid "Channel icons view:"
|
||||
msgstr "Logos de canales:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30011"
|
||||
msgid "Poster (vertical)"
|
||||
msgstr "Poster (vertical)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30012"
|
||||
msgid "Banner (horizontal)"
|
||||
msgstr "Banner (horizontal)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30200"
|
||||
msgid "Square"
|
||||
msgstr "Cuadrado"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30013
|
||||
|
||||
msgctxt "#30014"
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Usuario:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30015"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Password:"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30016
|
||||
|
||||
msgctxt "#30017"
|
||||
msgid "Download path:"
|
||||
msgstr "Directorio de descargas:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30018"
|
||||
msgid "Download list path:"
|
||||
msgstr "Directorio de lista descargas:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30067"
|
||||
msgid "Videolibrary path:"
|
||||
msgstr "Directorio de la videoteca:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30019"
|
||||
msgid "Filter channels by language:"
|
||||
msgstr "Filtrar canales por idioma:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30044"
|
||||
msgid "Play mode:"
|
||||
msgstr "Modo de reproducción:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30068"
|
||||
msgid "Filter by servers:"
|
||||
msgstr "Filtrar por servidores:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30050"
|
||||
msgid "Server connection error"
|
||||
msgstr "No se puede conectar con el servidor"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30051"
|
||||
msgid "Website error message (http code %d)"
|
||||
msgstr "El sitio web no funciona correctamente (error http %d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30055"
|
||||
msgid "Video not available"
|
||||
msgstr "Vídeo no disponible"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30057"
|
||||
msgid "The video has been removed from %s"
|
||||
msgstr "No se puede acceder al vídeo en %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30058"
|
||||
msgid "Try another server or channel"
|
||||
msgstr "Prueba en otro servidor o en otro canal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30065"
|
||||
msgid "Unsopported Server"
|
||||
msgstr "Servidor no soportado"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30100"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30101"
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Descargas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30102"
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30103"
|
||||
msgid "Global search"
|
||||
msgstr "Buscador"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30104"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30105"
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Se ha quitado de favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30108"
|
||||
msgid "added to favorites"
|
||||
msgstr "se ha añadido a favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30109"
|
||||
msgid "added to download list"
|
||||
msgstr "se ha añadido a la lista de descargas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30112"
|
||||
msgid "Enter title to search"
|
||||
msgstr "Introduce el título a buscar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30135"
|
||||
msgid "added to the videolibrary"
|
||||
msgstr "se ha añadido a la videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30130"
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Novedades"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30118"
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Canales"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30119"
|
||||
msgid "Choose a Category"
|
||||
msgstr "Seleccione una Categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30121"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30122"
|
||||
msgid "Movies"
|
||||
msgstr "Películas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30123"
|
||||
msgid "TV Shows"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30124"
|
||||
msgid "Anime"
|
||||
msgstr "Anime"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30125"
|
||||
msgid "Documentaries"
|
||||
msgstr "Documentales"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30136"
|
||||
msgid "Original version"
|
||||
msgstr "Versión original"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30126"
|
||||
msgid "Adult"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30127"
|
||||
msgid "Latin"
|
||||
msgstr "Latino"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30137"
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
msgstr "Directos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30131"
|
||||
msgid "Videolibrary"
|
||||
msgstr "Videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30151"
|
||||
msgid "Watch the video"
|
||||
msgstr "Ver el vídeo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30153"
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30154"
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Quitar de favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30155"
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Añadir a favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30161"
|
||||
msgid "Add to videolibrary"
|
||||
msgstr "Añadir a videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30162"
|
||||
msgid "Search for trailer"
|
||||
msgstr "Buscar trailer"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30163"
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Elige una opción"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30164"
|
||||
msgid "Delete this file"
|
||||
msgstr "Borrar este fichero"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30501"
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr "Rutas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30998"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Acceso directo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30999"
|
||||
msgid "Add key to open Shortcut"
|
||||
msgstr "Añadir tecla para acceso directo"
|
||||
@@ -0,0 +1,268 @@
|
||||
# Kodi Media Center language file
|
||||
# strings 30000 thru 30999 reserved for plugins and plugin settings
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spanish) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30000
|
||||
|
||||
msgctxt "#30001"
|
||||
msgid "Check for updates:"
|
||||
msgstr "Comprobar actualizaciones:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30002"
|
||||
msgid "Enable adult mode:"
|
||||
msgstr "Mostrar canales para adultos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30003"
|
||||
msgid "Enable debug logging:"
|
||||
msgstr "Generar log detallado:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30043"
|
||||
msgid "Force view mode:"
|
||||
msgstr "Forzar el modo de vista:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30004"
|
||||
msgid "Automatic update channels:"
|
||||
msgstr "Actualizar automáticamente canales:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30005"
|
||||
msgid "Default play setting:"
|
||||
msgstr "Accion al seleccionar vídeo:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30006"
|
||||
msgid "Ask"
|
||||
msgstr "Preguntar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30007"
|
||||
msgid "Watch in low quality"
|
||||
msgstr "Ver en calidad baja"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30008"
|
||||
msgid "Watch in high quality"
|
||||
msgstr "Ver en calidad alta"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30009
|
||||
|
||||
msgctxt "#30010"
|
||||
msgid "Channel icons view:"
|
||||
msgstr "Logos de canales:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30011"
|
||||
msgid "Poster (vertical)"
|
||||
msgstr "Poster (vertical)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30012"
|
||||
msgid "Banner (horizontal)"
|
||||
msgstr "Banner (horizontal)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30200"
|
||||
msgid "Square"
|
||||
msgstr "Cuadrado"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30013
|
||||
|
||||
msgctxt "#30014"
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr "Usuario:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30015"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Password:"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30016
|
||||
|
||||
msgctxt "#30017"
|
||||
msgid "Download path:"
|
||||
msgstr "Directorio de descargas:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30018"
|
||||
msgid "Download list path:"
|
||||
msgstr "Directorio de lista descargas:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30067"
|
||||
msgid "Videolibrary path:"
|
||||
msgstr "Directorio de la videoteca:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30019"
|
||||
msgid "Filter channels by language:"
|
||||
msgstr "Filtrar canales por idioma:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30044"
|
||||
msgid "Play mode:"
|
||||
msgstr "Modo de reproducción:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30068"
|
||||
msgid "Filter by servers:"
|
||||
msgstr "Filtrar por servidores:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30050"
|
||||
msgid "Server connection error"
|
||||
msgstr "No se puede conectar con el servidor"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30051"
|
||||
msgid "Website error message (http code %d)"
|
||||
msgstr "El sitio web no funciona correctamente (error http %d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30055"
|
||||
msgid "Video not available"
|
||||
msgstr "Vídeo no disponible"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30057"
|
||||
msgid "The video has been removed from %s"
|
||||
msgstr "No se puede acceder al vídeo en %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30058"
|
||||
msgid "Try another server or channel"
|
||||
msgstr "Prueba en otro servidor o en otro canal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30065"
|
||||
msgid "Unsopported Server"
|
||||
msgstr "Servidor no soportado"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30100"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30101"
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Descargas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30102"
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30103"
|
||||
msgid "Global search"
|
||||
msgstr "Buscador"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30104"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30105"
|
||||
msgid "Removed from favorites"
|
||||
msgstr "Se ha quitado de favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30108"
|
||||
msgid "added to favorites"
|
||||
msgstr "se ha añadido a favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30109"
|
||||
msgid "added to download list"
|
||||
msgstr "se ha añadido a la lista de descargas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30112"
|
||||
msgid "Enter title to search"
|
||||
msgstr "Introduce el título a buscar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30135"
|
||||
msgid "added to the videolibrary"
|
||||
msgstr "se ha añadido a la videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30130"
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Novedades"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30118"
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Canales"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30119"
|
||||
msgid "Choose a Category"
|
||||
msgstr "Seleccione una Categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30121"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30122"
|
||||
msgid "Movies"
|
||||
msgstr "Películas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30123"
|
||||
msgid "TV Shows"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30124"
|
||||
msgid "Anime"
|
||||
msgstr "Anime"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30125"
|
||||
msgid "Documentaries"
|
||||
msgstr "Documentales"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30136"
|
||||
msgid "Original version"
|
||||
msgstr "Versión original"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30126"
|
||||
msgid "Adult"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30127"
|
||||
msgid "Latin"
|
||||
msgstr "Latino"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30137"
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
msgstr "Directos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30131"
|
||||
msgid "Videolibrary"
|
||||
msgstr "Videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30151"
|
||||
msgid "Watch the video"
|
||||
msgstr "Ver el vídeo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30153"
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30154"
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr "Quitar de favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30155"
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr "Añadir a favoritos"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30161"
|
||||
msgid "Add to videolibrary"
|
||||
msgstr "Añadir a videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30162"
|
||||
msgid "Search for trailer"
|
||||
msgstr "Buscar trailer"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30163"
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Elige una opción"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30164"
|
||||
msgid "Delete this file"
|
||||
msgstr "Borrar este fichero"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30501"
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr "Rutas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30998"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Acceso directo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30999"
|
||||
msgid "Add key to open Shortcut"
|
||||
msgstr "Añadir tecla para acceso directo"
|
||||
@@ -19,12 +19,6 @@
|
||||
<setting id="adult_request_password" type="bool" label="Solicitar contraseña para abrir canales de adultos" enable="!eq(-1,0)+!eq(-2,)" default="true"/>
|
||||
<setting id="adult_aux_new_password1" type="text" label="Nueva contraseña:" option="hidden" enable="!eq(-3,)" default=""/>
|
||||
<setting id="adult_aux_new_password2" type="text" label="Confirmar nueva contraseña:" option="hidden" enable="!eq(-1,)" default=""/>
|
||||
|
||||
<!--<setting type="sep"/>-->
|
||||
<!--<setting label="Actualizaciones" type="lsep"/>-->
|
||||
<!--<setting id="plugin_updates_available" type="number" label="Number of updates available" default="0" visible="false"/>-->
|
||||
<!--<setting id="check_for_plugin_updates" type="bool" label="30001" default="true"/>-->
|
||||
<!--<setting id="check_for_channel_updates" type="bool" label="30004" default="true"/>-->
|
||||
</category>
|
||||
|
||||
<!-- Path downloads and subtitles -->
|
||||
@@ -45,12 +39,12 @@
|
||||
<setting id="videolibrary_kodi" type="bool" label="Autoconfigurar videoteca de XBMC/Kodi para contenido de Alfa" enable="lt(-1,2)+eq(0,false)" default="false"/>
|
||||
</category>
|
||||
|
||||
<category label="Otros"><!--30503 -->
|
||||
<category label="Otros">
|
||||
<setting label="Info de películas/series en menú contextual" type="lsep"/>
|
||||
<setting id="infoplus" type="bool" label="Mostrar opción Infoplus:" default="true"/>
|
||||
<setting id="extended_info" type="bool" label="Mostrar opción ExtendedInfo (Necesario addon externo):" default="false"/>
|
||||
|
||||
<setting label="Botones/Teclas de acceso (Cambios requieren reiniciar Kodi)" type="lsep"/>
|
||||
<setting id="shortcut_key" type="action" label="31100" action="RunPlugin(plugin://plugin.video.alfa/?ew0KICAgICJhY3Rpb24iOiAia2V5bWFwIg0KfQ==)" />
|
||||
<setting id="shortcut_key" type="action" label="30999" action="RunPlugin(plugin://plugin.video.alfa/?ew0KICAgICJhY3Rpb24iOiAia2V5bWFwIg0KfQ==)" />
|
||||
</category>
|
||||
</settings>
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
<width>969</width>
|
||||
<height>70</height>
|
||||
<font>font20_title</font>
|
||||
<label>Shortcut</label>
|
||||
<label>Alfa - $ADDON[plugin.video.alfa 30998]</label>
|
||||
<align>left</align>
|
||||
<aligny>center</aligny>
|
||||
<shadowcolor>black</shadowcolor>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user