stevazi/addon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 3 Wiki Activity

fix language

Browse Source
This commit is contained in:
Intel1
2018-07-12 11:17:06 -05:00
committed by GitHub
parent 6baeb3c2c5
commit fc6c56bdbd
1 changed files with 5 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po
+5 -13
View File
@@ -437,10 +437,6 @@ msgctxt "#59983"
msgid "%.2f%% - %.2f %s of %.2f %s a %.2f %s/s (%d/%d)" msgid "%.2f%% - %.2f %s of %.2f %s a %.2f %s/s (%d/%d)"
msgstr "%.2f%% - %.2f %s de %.2f %s a %.2f %s/s (%d/%d)" msgstr "%.2f%% - %.2f %s de %.2f %s a %.2f %s/s (%d/%d)"
msgctxt "#59984"
msgid "An error has occurred in alfa, \nCheck log for more details."
msgstr "Se ha producido un error en alfa,\nComprueba el log para ver mas detalles del error."
msgctxt "#59985" msgctxt "#59985"
msgid "Error in the channel " msgid "Error in the channel "
msgstr "Error en el canal " msgstr "Error en el canal "
@@ -550,12 +546,12 @@ msgid "No video to play"
msgstr "No hay nada que reproducir" msgstr "No hay nada que reproducir"
msgctxt "#60013" msgctxt "#60013"
msgid "This website seems to be unavailable, try later, if the problem persists, check with a browser: %s.\nIf the web page is working correctly, please report the error on : https://alfa-addon.com/categories/alfa-addon.50/" msgid "This website seems to be unavailable, try later, if the problem persists, check with a browser: %s. If the web page is working correctly, please report the error on : https://alfa-addon.com"
msgstr "La web de la que depende parece no estar disponible, puede volver a intentarlo,\nsi el problema persiste verifique mediante un navegador la web: %s. \nSi la web funciona correctamente informe el error en: www.alfa-addon.com" msgstr "La web de la que depende parece no estar disponible, puede volver a intentarlo, si el problema persiste verifique mediante un navegador la web: %s. Si la web funciona correctamente informe el error en: www.alfa-addon.com"
msgctxt "#60014" msgctxt "#60014"
msgid "It may be due to a connection problem, the web page of the channel has changed its structure, or an internal error of alfa.\nTo have more details, see the log file." msgid "It may be due to a connection problem, the web page of the channel has changed its structure, or an internal error of alfa. To have more details, see the log file."
msgstr "Puede deberse a un fallo de conexión, la web del canal\nha cambiado su estructura,o un error interno de alfa.\nPara saber más detalles, consulta el log." msgstr "Puede deberse a un fallo de conexión, la web del canal ha cambiado su estructura, o un error interno de alfa. Para saber más detalles, consulta el log."
msgctxt "#60015" msgctxt "#60015"
msgid "Check the log for more details on the error." msgid "Check the log for more details on the error."
@@ -823,7 +819,7 @@ msgstr " Prioridad (Indica el orden para Auto-Reproducir)"
msgctxt "#60086" msgctxt "#60086"
msgid "It has been renamed to:" msgid "It has been renamed to:"
msgstr "È Stato rinominato in:" msgstr "Esto ha sido renombrado a:"
msgctxt "#60087" msgctxt "#60087"
msgid "Unexpected error on channel %s" msgid "Unexpected error on channel %s"
@@ -3765,10 +3761,6 @@ msgctxt "#70266"
msgid "The search for% s did not match." msgid "The search for% s did not match."
msgstr "La busqueda de %s no dio resultados." msgstr "La busqueda de %s no dio resultados."
msgctxt "#70267"
msgid "An error occurred in channel "
msgstr "Se ha producido un error en el canal "
msgctxt "#70268" msgctxt "#70268"
msgid "This can be due to several reasons: \ n \ - The server is not available, or is not responding. \ n \ - Changes in the design of the web. \ n \ - Etc ... \ n \ Check the log to see more details of the error. " msgid "This can be due to several reasons: \ n \ - The server is not available, or is not responding. \ n \ - Changes in the design of the web. \ n \ - Etc ... \ n \ Check the log to see more details of the error. "
msgstr "Esto puede ser devido a varias razones: \n \- El servidor no está disponible, o no esta respondiendo.\n \- Cambios en el diseño de la web.\n \- Etc...\n \Comprueba el log para ver mas detalles del error." msgstr "Esto puede ser devido a varias razones: \n \- El servidor no está disponible, o no esta respondiendo.\n \- Cambios en el diseño de la web.\n \- Etc...\n \Comprueba el log para ver mas detalles del error."