diff --git a/channels/raiplay.py b/channels/raiplay.py
index 54ff89a7..f37eaa49 100644
--- a/channels/raiplay.py
+++ b/channels/raiplay.py
@@ -23,8 +23,8 @@ def mainlist(item):
             ('Replay {bold}', ['/guidatv', 'replayMenu', '/guidatv.json'])]
 
     menu = [('Film {bullet bold}', ['/film', 'menu', '/tipologia/film/index.json']),
-            ('Serie TV {bullet bold}', ['/serietv', 'menu', '/tipologia/serietv/index.json']),
-            ('Fiction {bullet bold}', ['/fiction', 'menu', '/tipologia/fiction/index.json']),
+            ('Serie italiane {bullet bold}', ['/serietv', 'menu', '/tipologia/serieitaliane/index.json']),
+            # ('Fiction {bullet bold}', ['/fiction', 'menu', '/tipologia/fiction/index.json']),
             ('Documentari {bullet bold}', ['/documentari', 'menu', '/tipologia/documentari/index.json']),
             ('Programmi TV{bullet bold}', ['/programmi', 'menu', '/tipologia/programmi/index.json']),
             ('Programmi per Bambini {bullet bold}', ['/bambini', 'menu', '/tipologia/bambini/index.json']),
diff --git a/servers/youtube.py b/servers/youtube.py
index 15b15b7d..afcc2a2a 100644
--- a/servers/youtube.py
+++ b/servers/youtube.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 # s-*- coding: utf-8 -*-
 import xbmc, xbmcaddon, sys, re
-from core import httptools, scrapertools, filetools
+from core import httptools, scrapertools, filetools, support
 from platformcode import config, logger, platformtools
 
 name = 'plugin.video.youtube'
@@ -42,6 +42,12 @@ def get_video_url(page_url, premium=False, user="", password="", video_password=
     my_addon = xbmcaddon.Addon('plugin.video.youtube')
     addon_dir = xbmc.translatePath( my_addon.getAddonInfo('path') )
     sys.path.append(filetools.join( addon_dir, 'resources', 'lib' ) )
+
+    # load all dependencies for yt addon
+    dependencies = support.match(filetools.read(filetools.join(addon_dir, 'addon.xml')), patron=r'addon="([^"]+)').matches
+    for dep in dependencies:
+        sys.path.append(filetools.join(config.get_runtime_path(), '..', dep, 'lib'))
+        sys.path.append(filetools.join(config.get_runtime_path(), '..', dep, 'resources', 'modules'))
     from youtube_resolver import resolve
     try:
         for stream in resolve(page_url):