diff --git a/mediaserver/platformcode/config.py b/mediaserver/platformcode/config.py
index 85314380..832bc738 100644
--- a/mediaserver/platformcode/config.py
+++ b/mediaserver/platformcode/config.py
@@ -369,7 +369,7 @@ configfilepath = os.path.join(get_data_path(), "settings.xml")
 if not os.path.exists(get_data_path()):
     os.mkdir(get_data_path())
 # Literales
-TRANSLATION_FILE_PATH = os.path.join(get_runtime_path(), "resources", "language", "resource.language.es_es", "strings.po")
+TRANSLATION_FILE_PATH = os.path.join(get_runtime_path(), "resources", "language", "Spanish", "strings.po")
 load_settings()
 
 # modo adulto:
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/English/strings.po
similarity index 100%
rename from plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.en_gb/strings.po
rename to plugin.video.alfa/resources/language/English/strings.po
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Argentina)/strings.po
similarity index 100%
rename from plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po
rename to plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Argentina)/strings.po
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po
similarity index 100%
rename from plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
rename to plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish/strings.po
similarity index 100%
rename from plugin.video.alfa/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po
rename to plugin.video.alfa/resources/language/Spanish/strings.po