Supporto episodi locali + revisione metodo clean + alcuni fix + revisione strings.po
This commit is contained in:
axlt2002
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid "Check for updates"
|
||||
msgstr "Verifica aggiornamenti"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30002"
|
||||
msgid "Touch optmized view"
|
||||
msgstr "Vista ottimizzata per i dispositivi touch"
|
||||
msgid "Touch optimized view"
|
||||
msgstr "Vista ottimizzata touch"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30003"
|
||||
msgid "Enable debug logging"
|
||||
@@ -108,8 +108,8 @@ msgid "Contextual menu"
|
||||
msgstr "Menu contestuale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30025"
|
||||
msgid "Show KoD settings"
|
||||
msgstr "Mostra impostazioni KoD"
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30026"
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
@@ -476,16 +476,16 @@ msgid "Academy Awards"
|
||||
msgstr "Premi Oscar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30998"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Scorciatoia"
|
||||
msgid "Quick menu shortcut"
|
||||
msgstr "Scorciatoia menu rapido"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30999"
|
||||
msgid "Assign key to open shortcut"
|
||||
msgstr "Assegna tasto scorciatoia"
|
||||
msgid "Assign key"
|
||||
msgstr "Assegna tasto"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31000"
|
||||
msgid "Remove key to open shortcut"
|
||||
msgstr "Rimuovi tasto scorciatoia"
|
||||
msgid "Unassign key"
|
||||
msgstr "Disassegna tasto"
|
||||
|
||||
msgctxt "#50000"
|
||||
msgid "Sagas"
|
||||
@@ -708,12 +708,12 @@ msgid "Mark TV show as watched"
|
||||
msgstr "Segna serie TV come vista"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60022"
|
||||
msgid "Automatically find new episodes: Disable"
|
||||
msgstr "Trova automaticamente nuovi episodi: Disattiva"
|
||||
msgid "Remove from video library update"
|
||||
msgstr "Rimuovi da aggiornamento videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60023"
|
||||
msgid "Automatically find new episodes: Enable"
|
||||
msgstr "Trova automaticamente nuovi episodi: Attiva"
|
||||
msgid "Add to video library update"
|
||||
msgstr "Aggiungi ad aggiornamento videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60024"
|
||||
msgid "Delete TV show/channel"
|
||||
@@ -724,8 +724,8 @@ msgid "Delete TV show"
|
||||
msgstr "Elimina serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60026"
|
||||
msgid "Search for new episodes and update"
|
||||
msgstr "Cerca nuovi episodi e aggiorna"
|
||||
msgid "KoD settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni KoD"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60027"
|
||||
msgid "Season %s"
|
||||
@@ -788,16 +788,16 @@ msgid "Delete TV show"
|
||||
msgstr "Elimina serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60042"
|
||||
msgid "Delete links of %s"
|
||||
msgstr "Elimina link di %s"
|
||||
msgid "Delete channel %s"
|
||||
msgstr "Elimina canale %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60043"
|
||||
msgid "Delete %s links of channel %s"
|
||||
msgstr "Cancellati %s collegamenti del canale %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60044"
|
||||
msgid "Do you want really to delete '%s' from video library?"
|
||||
msgstr "Vuoi davvero rimuovere '%s' dalla videoteca?"
|
||||
msgid "Do you want really to delete "%s" from video library?"
|
||||
msgstr "Vuoi davvero rimuovere "%s" dalla videoteca?"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60045"
|
||||
msgid "Sync with Trakt started"
|
||||
@@ -876,8 +876,8 @@ msgid "Added episode to the video library..."
|
||||
msgstr "Aggiunta episodio alla videoteca..."
|
||||
|
||||
msgctxt "#60066"
|
||||
msgid "An error has occurred. It has not been possible to add the movie "%s" to the video library"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore. Non è stato possibile aggiungere il film "%s" alla videoteca"
|
||||
msgid "An error has occurred. The movie "%s" has not been added to the video library"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore. Il film "%s" non è stato aggiunto alla videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60067"
|
||||
msgid "An error has occurred. The TV show "%s" has not been added to the video library. It has not been possible to add any episode"
|
||||
@@ -888,7 +888,7 @@ msgid "An error has occurred. The TV show "%s" has not been added to the video l
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore. La serie TV "%s" non è stata aggiunta alla videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60069"
|
||||
msgid "An error has occurred. The TV show "%s" has not been added completely to the video library"
|
||||
msgid "An error has occurred. The TV show "%s" has not been completely added to the video library"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore. La serie TV "%s" non è stata aggiunta completamente alla videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60070"
|
||||
@@ -896,7 +896,7 @@ msgid "The TV show "%s" has been added to the video library"
|
||||
msgstr "La serie TV "%s" è stata aggiunta alla videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60071"
|
||||
msgid "Autoplay configuration"
|
||||
msgid "AutoPlay configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione Autoplay"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60072"
|
||||
@@ -1556,16 +1556,16 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60349"
|
||||
msgid "Go to the main menu"
|
||||
msgstr "Andare al menu principale"
|
||||
msgid "Previous menu"
|
||||
msgstr "Menu precedente"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60350"
|
||||
msgid "Search in other channels"
|
||||
msgstr "Cerca negli altri canali"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60351"
|
||||
msgid "Set as Homepage"
|
||||
msgstr "Impostare come Homepage"
|
||||
msgid "Set as main menu"
|
||||
msgstr "Imposta come menu principale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60352"
|
||||
msgid "Add TV show to video library"
|
||||
@@ -1680,8 +1680,8 @@ msgid "Summary:"
|
||||
msgstr "Riassunto:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60389"
|
||||
msgid "Updating %s [%s]..."
|
||||
msgstr "Aggiornamento %s [%s]..."
|
||||
msgid "Updating "%s" [%s]..."
|
||||
msgstr "Aggiornamento "%s" [%s]..."
|
||||
|
||||
msgctxt "#60390"
|
||||
msgid "AutoPlay configuration"
|
||||
@@ -2292,8 +2292,8 @@ msgid "Download settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni download"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60542"
|
||||
msgid "Video library settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni videoteca"
|
||||
msgid "Configure video library"
|
||||
msgstr "Configura videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60544"
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
@@ -2384,8 +2384,8 @@ msgid "Restore video library (strm, nfo and json)"
|
||||
msgstr "Ripristina videoteca (strm, nfo e json)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60568"
|
||||
msgid "Search for new episodes and update video library"
|
||||
msgstr "Cerca nuovi episodi ed aggiorna videoteca"
|
||||
msgid "Update video library"
|
||||
msgstr "Aggiorna videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60569"
|
||||
msgid " - There are no default settings"
|
||||
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgid "A saving error occurred"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore al salvataggio"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60581"
|
||||
msgid "Restoring the video library"
|
||||
msgid "Restoring video library"
|
||||
msgstr "Ripristino videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60582"
|
||||
@@ -2488,8 +2488,8 @@ msgid " Server #%s"
|
||||
msgstr " Server #%s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60598"
|
||||
msgid "Configuration of video library"
|
||||
msgstr "Configurazione della videoteca"
|
||||
msgid "Video library configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60600"
|
||||
msgid "TV shows"
|
||||
@@ -2508,16 +2508,16 @@ msgid "When Kodi starts"
|
||||
msgstr "All'avvio di Kodi"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60604"
|
||||
msgid "Once a day"
|
||||
msgstr "Una volta al giorno"
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "Giornaliero"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60605"
|
||||
msgid "At the start of Kodi and once a day"
|
||||
msgstr "All'avvio di Kodi e una volta al giorno"
|
||||
msgid "When Kodi starts and daily"
|
||||
msgstr "All'avvio di Kodi e giornaliero"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60606"
|
||||
msgid " Wait before updating at startup of Kodi"
|
||||
msgstr " Attendere prima di aggiornare all'avvio di Kodi"
|
||||
msgid " Update waiting time"
|
||||
msgstr " Tempo di attesa aggiornamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60607"
|
||||
msgid "When Kodi starts"
|
||||
@@ -2540,12 +2540,12 @@ msgid "60 sec"
|
||||
msgstr "60 sec"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60613"
|
||||
msgid " Begin scheduled update from"
|
||||
msgstr " Inizia aggiornamento programmato a partire dalle"
|
||||
msgid " Update time"
|
||||
msgstr " Ora aggiornamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60614"
|
||||
msgid " Search for new episodes in active TV shows"
|
||||
msgstr " Cerca nuovi episodi nelle serie TV attive"
|
||||
msgid " Search for new episodes"
|
||||
msgstr " Cerca nuovi episodi"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60615"
|
||||
msgid "Never"
|
||||
@@ -2556,24 +2556,24 @@ msgid "Always"
|
||||
msgstr "Sempre"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60617"
|
||||
msgid "According to new episodes"
|
||||
msgstr "Secondo le uscite"
|
||||
msgid "Based on airing"
|
||||
msgstr "In base all'uscita"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60618"
|
||||
msgid " Search for content in"
|
||||
msgstr " Esegui ricerca dei contenuti in"
|
||||
msgid " Kodi video library update"
|
||||
msgstr " Aggiornamento libreria di Kodi"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60619"
|
||||
msgid "The folder of each TV show"
|
||||
msgstr "La cartella di ogni serie TV"
|
||||
msgid "Each TV show"
|
||||
msgstr "Per serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60620"
|
||||
msgid "All video library"
|
||||
msgstr "Tutta la videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60621"
|
||||
msgid "Show links in"
|
||||
msgstr "Mostra collegamenti in"
|
||||
msgid "Links view"
|
||||
msgstr "Visualizzazione collegamenti"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60622"
|
||||
msgid "Normal window"
|
||||
@@ -2628,8 +2628,8 @@ msgid "0 seg"
|
||||
msgstr "0 sec"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60637"
|
||||
msgid "Synchronizing with Trakt"
|
||||
msgstr "Sincronizzazione con Trakt"
|
||||
msgid " Synchronizing with Trakt"
|
||||
msgstr " Sincronizzazione con Trakt"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60638"
|
||||
msgid " After mark as watched the episode"
|
||||
@@ -2672,8 +2672,8 @@ msgid "Never"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60650"
|
||||
msgid "Video library information provider"
|
||||
msgstr "Provider informazioni videoteca"
|
||||
msgid " Video library information providers"
|
||||
msgstr " Provider informazioni videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60651"
|
||||
msgid " Movies"
|
||||
@@ -2817,11 +2817,11 @@ msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70002"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullare"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70003"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Default"
|
||||
msgstr "Predefinito"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70004"
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -3116,16 +3116,16 @@ msgid "Most Viewed"
|
||||
msgstr "Più Viste"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70078"
|
||||
msgid "Show only links of "
|
||||
msgstr "Mostra solo link di "
|
||||
msgid "Show links of "
|
||||
msgstr "Mostra link di "
|
||||
|
||||
msgctxt "#70079"
|
||||
msgid "Delete only the links of "
|
||||
msgstr "Elimina solo i link di "
|
||||
msgid "Delete channel "
|
||||
msgstr "Elimina canale "
|
||||
|
||||
msgctxt "#70081"
|
||||
msgid "The folder also contains local or downloaded video files. Do you want to delete them?"
|
||||
msgstr "La cartella contiene anche file video locali o scaricati. Vuoi eliminarli?"
|
||||
msgid "The folder "%s" contains other files. Delete it anyway?"
|
||||
msgstr "La cartella "%s" contiene altri file. Eliminarla comunque?"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70082"
|
||||
msgid "Global Search"
|
||||
@@ -3144,16 +3144,16 @@ msgid "Delete TV show"
|
||||
msgstr "Elimina serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70086"
|
||||
msgid "Delete only the links of %s"
|
||||
msgstr "Elimina solo i link di %s"
|
||||
msgid "Delete channel %s"
|
||||
msgstr "Elimina canale %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70087"
|
||||
msgid "Deleted %s links from canal %s"
|
||||
msgstr "Eliminati %s link del canale %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70088"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete '%s' from video library?"
|
||||
msgstr "Vuoi davvero eliminare '%s' dalla videoteca?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete "%s" from video library?"
|
||||
msgstr "Vuoi davvero eliminare "%s" dalla videoteca?"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70089"
|
||||
msgid "Show only links of %s"
|
||||
@@ -3304,8 +3304,8 @@ msgid "Customization"
|
||||
msgstr "Personalizzazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70128"
|
||||
msgid "Infoplus Animation"
|
||||
msgstr "Animazione Infoplus"
|
||||
msgid "InfoPlus animation"
|
||||
msgstr "Animazione InfoPlus"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70129"
|
||||
msgid "Without animation"
|
||||
@@ -3396,16 +3396,16 @@ msgid "Contextual menu"
|
||||
msgstr "Menu contestuale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70151"
|
||||
msgid "Show Infoplus"
|
||||
msgstr "Mostra Infoplus"
|
||||
msgid "Show InfoPlus"
|
||||
msgstr "Mostra InfoPlus"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70152"
|
||||
msgid "Show ExtendedInfo"
|
||||
msgstr "Mostra ExtendedInfo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70153"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Scorciatoia"
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70154"
|
||||
msgid "TMDB search"
|
||||
@@ -3852,12 +3852,16 @@ msgid "The data entered is not correct!"
|
||||
msgstr "I dati introdotti non sono corretti!"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70266"
|
||||
msgid "The search for% s did not match."
|
||||
msgstr "La ricerca di %s non ha dato risultati."
|
||||
msgid "The search for %s did not match"
|
||||
msgstr "La ricerca di %s non ha dato risultati"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70268"
|
||||
msgid "The TV show "%s" is ended or has been canceled. Would you like to remove it from the video library update?"
|
||||
msgstr "La serie TV "%s" è terminata o è stata cancellata. Vuoi rimuoverla dall'aggiornamento della videoteca?"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70269"
|
||||
msgid "Search new episodes now"
|
||||
msgstr "Cerca nuovi episodi adesso"
|
||||
msgid "Search new episodes"
|
||||
msgstr "Cerca nuovi episodi"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70270"
|
||||
msgid "Movies video library"
|
||||
@@ -3928,8 +3932,8 @@ msgid "Configure search"
|
||||
msgstr "Configura ricerca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70287"
|
||||
msgid "Configure video library"
|
||||
msgstr "Configura videoteca"
|
||||
msgid "Video library settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70288"
|
||||
msgid "Configure downloads"
|
||||
@@ -6290,4 +6294,36 @@ msgstr "Add-on aggiornato al commit %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80041"
|
||||
msgid "Latest updates:\n"
|
||||
msgstr "Ultimi aggiornamenti:\n"
|
||||
msgstr "Ultimi aggiornamenti:\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80042"
|
||||
msgid "Include local episodes when adding a TV shows"
|
||||
msgstr "Includere episodi in locale all'aggiunta di una serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80043"
|
||||
msgid "Attention, in order to watch local episodes you have to configure the Kodi video library from the settings menu inside KoD"
|
||||
msgstr "Attenzione, per guardare gli episodi in locale devi configurare la libreria di Kodi dal menu impostazioni all'interno di KoD"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80044"
|
||||
msgid "Do you want to include local episodes for the TV show "%s"?"
|
||||
msgstr "Vuoi includere degli episodi in locale per la serie TV "%s"?"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80045"
|
||||
msgid "The folder of the local episodes has to be different from the TV show one in the KoD video library"
|
||||
msgstr "La cartella degli episodi in locale deve essere diversa da quella della serie TV nella videoteca di KoD"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80046"
|
||||
msgid "Select the folder containing the local episodes"
|
||||
msgstr "Seleziona la cartella contenente gli episodi in locale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80047"
|
||||
msgid "The TV show "% s" includes local episodes. They will be only removed from the Kodi video library without being deleted"
|
||||
msgstr "La serie TV "%s" include degli episodi in locale. Verranno solo rimossi dalla libreria di Kodi senza essere cancellati"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80048"
|
||||
msgid "Add local episodes"
|
||||
msgstr "Aggiungi episodi in locale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80049"
|
||||
msgid "Remove local episodes"
|
||||
msgstr "Rimuovi episodi in locale"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user