diff --git a/mediaserver/lib/xbmc.py b/mediaserver/lib/xbmc.py
new file mode 100644
index 00000000..f66fa8f6
--- /dev/null
+++ b/mediaserver/lib/xbmc.py
@@ -0,0 +1,11 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+
+# librería que simula xbmc para evitar errores en módulos que lo usen en mediaserver
+# y no tener que poner excepciones en el código del addon
+
+def getInfoLabel(parm):
+    if parm == 'Container.PluginName': return 'plugin.video.alfa'
+    elif parm == 'Container.FolderName': return 'Alfa'
+
+    return ''
+