rebrand part3

This commit is contained in:
mac12m99
2019-04-24 21:25:07 +02:00
parent 6cdca895ce
commit 88b7d79325
13 changed files with 63 additions and 53 deletions
+22 -22
View File
@@ -3114,8 +3114,8 @@ msgid "Congratulations, the Kodi video library has been configured correctly."
msgstr "Complimenti, la videoteca di Kodi è stata configurata correttamente."
msgctxt "#70105"
msgid "Do you want Alfa to automatically configure the Kodi library?You will be asked to set up scrapers for movies and series."
msgstr "Vuoi che Alfa auto-configuri la videoteca di Kodi?Ti verrà chiesto di installare i providers info per film e serie tv."
msgid "Do you want KOD to automatically configure the Kodi library?You will be asked to set up scrapers for movies and series."
msgstr "Vuoi che KOD auto-configuri la videoteca di Kodi?Ti verrà chiesto di installare i providers info per film e serie tv."
msgctxt "#70106"
msgid "If you choose 'No' you can do it later from 'Configuration > Preferences > Paths'."
@@ -3174,8 +3174,8 @@ msgid "Folder name for 'Movies'"
msgstr "Nome della cartella per 'Film'"
msgctxt "#70120"
msgid "Autoconfigure XBMC / Kodi library for Alfa content"
msgstr "Autoconfigura videoteca di XBMC/Kodi per il contenuto di Alfa"
msgid "Autoconfigure XBMC / Kodi library for KOD content"
msgstr "Autoconfigura videoteca di XBMC/Kodi per il contenuto di KOD"
msgctxt "#70121"
msgid "Activate Home Page"
@@ -3470,8 +3470,8 @@ msgid "KOD-torrent"
msgstr "KOD-torrent"
msgctxt "#70195"
msgid "Alfa - Torrent"
msgstr "Alfa - Torrent"
msgid "KOD - Torrent"
msgstr "KOD - Torrent"
msgctxt "#70196"
msgid "Beginning..."
@@ -3718,8 +3718,8 @@ msgid "Settings -- Torrent"
msgstr "Configurazione-- Torrent"
msgctxt "#70258"
msgid "Alfa Started"
msgstr "Alfa Avviato"
msgid "KOD Started"
msgstr "KOD Avviato"
msgctxt "#70259"
msgid "The URL to access is http://%s:%s"
@@ -3738,11 +3738,11 @@ msgid "Stopping the Websocket server ..."
msgstr "Arresto del WebSocket..."
msgctxt "#70263"
msgid "Alfa stopped"
msgstr "Alfa Arrestato"
msgid "KOD stopped"
msgstr "KOD Arrestato"
msgctxt "#70264"
msgid "Enter the username and password to access Alfa"
msgid "Enter the username and password to access KOD"
msgstr "Enter the ususername e password per accedere a proteus"
msgctxt "#70265"
@@ -4912,8 +4912,8 @@ msgid "Search Similar"
msgstr "Cerca Simili"
msgctxt "#70562"
msgid "Autoplay (Enable autoplay in all channels)"
msgstr "Autoplay (Abilita autoplay in tutti i canali)"
msgid "Enable autoplay on all supported channels"
msgstr "Abilita l'autoplay in tutti i canali supportati"
msgctxt "#70563"
msgid "Italian"
@@ -4980,8 +4980,8 @@ msgid "To avoid waiting too long when a server does not respond:"
msgstr "Per evitare di aspettare troppo a lungo quando un server non risponde:"
msgctxt "#70579"
msgid "Settings of urgent updates of Alfa modules (Quick Fixes):"
msgstr "Impostazioni per gli aggiornamenti urgenti dei moduli di Alfa (Quick Fixes)"
msgid "Settings of urgent updates of KOD modules (Quick Fixes):"
msgstr "Impostazioni per gli aggiornamenti urgenti dei moduli di KOD (Quick Fixes)"
msgctxt "#70580"
msgid "Timeout (maximum waiting time)"
@@ -4996,8 +4996,8 @@ msgid "Do you want to see messages about the updates?"
msgstr "Voi ricevere dei messaggi per quanto riguarda gli aggiornamenti?"
msgctxt "#70583"
msgid "Management of updates of other addons related to Alfa:"
msgstr "Gestione degli aggiornamenti per gli altri addon relativi ad Alfa"
msgid "Management of updates of other addons related to KOD:"
msgstr "Gestione degli aggiornamenti per gli altri addon relativi ad KOD"
msgctxt "#70584"
msgid "Do you want to update Quasar to avoid errors?"
@@ -5368,11 +5368,11 @@ msgstr "Addon aggiornato correttamente a %s.fix%d"
msgctxt "#70673"
msgid "Alpha updated to"
msgstr "Alfa aggiornato a"
msgstr "KOD aggiornato a"
msgctxt "#70674"
msgid "Alfa updates"
msgstr "Alfa aggiornamenti"
msgid "KOD updates"
msgstr "Aggiornamenti KOD"
msgctxt "#70675"
msgid "Error checking updates"
@@ -5395,8 +5395,8 @@ msgid "From URL"
msgstr "Da URL"
msgctxt "#70680"
msgid "Alfa - (Community)"
msgstr "Alfa - (Community)"
msgid "KOD - (Community)"
msgstr "KOD - (Community)"
msgctxt "#70681"
msgid "Enter the channel URL"