diff --git a/plugin.video.alfa/channels/autoplay.py b/plugin.video.alfa/channels/autoplay.py
index 90e79826..d29dcb21 100644
--- a/plugin.video.alfa/channels/autoplay.py
+++ b/plugin.video.alfa/channels/autoplay.py
@@ -27,7 +27,7 @@ def context():
     _context = ""
 
     if config.is_xbmc():
-        _context = [{"title": "Configurar AutoPlay",
+        _context = [{"title": config.get_localized_string(60071),
                      "action": "autoplay_config",
                      "channel": "autoplay"}]
     return _context
@@ -60,7 +60,7 @@ def show_option(channel, itemlist, text_color='yellow', thumbnail=None, fanart=N
                     'servidores y calidades favoritas. '
     itemlist.append(
         Item(channel=__channel__,
-             title="Configurar AutoPlay",
+             title=config.get_localized_string(60071),
              action="autoplay_config",
              text_color=text_color,
              thumbnail=thumbnail,
@@ -176,7 +176,7 @@ def start(itemlist, item):
             if 'context' not in item:
                 item.context = list()
             if not filter(lambda x: x['action'] == 'autoplay_config', context):
-                item.context.append({"title": "Configurar AutoPlay",
+                item.context.append({"title": config.get_localized_string(60071),
                                      "action": "autoplay_config",
                                      "channel": "autoplay",
                                      "from_channel": channel_id})
@@ -330,20 +330,19 @@ def start(itemlist, item):
                     # Si se han alcanzado el numero maximo de intentos de este servidor
                     # preguntar si queremos seguir probando o lo ignoramos
                     if max_intentos_servers[videoitem.server.lower()] == 0:
-                        text = "Parece que los enlaces de %s no estan funcionando." % videoitem.server.upper()
+                        text = config.get_localized_string(60072) % videoitem.server.upper()
                         if not platformtools.dialog_yesno("AutoPlay", text,
-                                                          "¿Desea ignorar todos los enlaces de este servidor?"):
+                                                          config.get_localized_string(60073)):
                             max_intentos_servers[videoitem.server.lower()] = max_intentos
 
                     # Si no quedan elementos en la lista se informa
                     if autoplay_elem == autoplay_list[-1]:
-                         platformtools.dialog_notification('AutoPlay', 'No hubo enlaces funcionales')
+                         platformtools.dialog_notification('AutoPlay', config.get_localized_string(60072))
 
         else:
-            platformtools.dialog_notification('AutoPlay No Fue Posible', 'No Hubo Coincidencias')
+            platformtools.dialog_notification(config.get_localized_string(60074), config.get_localized_string(60075))
         if new_options:
-            platformtools.dialog_notification("AutoPlay", "Nueva Calidad/Servidor disponible en la "
-                                                          "configuracion", sound=False)
+            platformtools.dialog_notification("AutoPlay", config.get_localized_string(60076), sound=False)
 
         # Restaura si es necesario el valor previo de "Accion y Player Mode" en preferencias
         if user_config_setting_action != 2:
@@ -415,8 +414,8 @@ def init(channel, list_servers, list_quality, reset=False):
             result, json_data = jsontools.update_node(autoplay_node, 'autoplay', 'AUTOPLAY')
 
             if not result:
-                heading = "Error al iniciar AutoPlay"
-                msj = "Consulte su log para obtener mas información."
+                heading = config.get_localized_string(60077)
+                msj = config.get_localized_string(60078)
                 icon = 1
 
                 platformtools.dialog_notification(heading, msj, icon, sound=False)
@@ -482,7 +481,7 @@ def autoplay_config(item):
 
     allow_option = True
 
-    active_settings = {"id": "active", "label": "AutoPlay (activar/desactivar la auto-reproduccion)",
+    active_settings = {"id": "active", "label": config.get_localized_string(60079),
                        "color": "0xffffff99", "type": "bool", "default": False, "enabled": allow_option,
                        "visible": allow_option}
     list_controls.append(active_settings)
@@ -493,7 +492,7 @@ def autoplay_config(item):
     if not status_language:
         status_language = 0
 
-    set_language = {"id": "language", "label": "Idioma para AutoPlay (Opcional)", "color": "0xffffff99",
+    set_language = {"id": "language", "label": config.get_localized_string(60080), "color": "0xffffff99",
                     "type": "list", "default": 0, "enabled": "eq(-1,true)", "visible": True,
                     "lvalues": get_languages(item.from_channel)}
 
@@ -513,7 +512,7 @@ def autoplay_config(item):
     else:
         enabled = "eq(-3,true)"
 
-    custom_servers_settings = {"id": "custom_servers", "label": "      Servidores favoritos", "color": "0xff66ffcc",
+    custom_servers_settings = {"id": "custom_servers", "label": config.get_localized_string(60081), "color": "0xff66ffcc",
                                "type": "bool", "default": False, "enabled": enabled, "visible": True}
     list_controls.append(custom_servers_settings)
     if dict_values['active'] and enabled:
@@ -526,7 +525,7 @@ def autoplay_config(item):
         default = num - 1
         if default > len(server_list) - 1:
             default = 0
-        set_servers = {"id": "server_%s" % num, "label": u"          \u2665 Servidor Favorito %s" % num,
+        set_servers = {"id": "server_%s" % num, "label": u"          \u2665" + config.get_localized_string(60082) % num,
                        "color": "0xfffcab14", "type": "list", "default": default,
                        "enabled": "eq(-%s,true)+eq(-%s,true)" % (pos1, num), "visible": True,
                        "lvalues": server_list}
@@ -544,7 +543,7 @@ def autoplay_config(item):
     else:
         enabled = "eq(-7,true)"
 
-    custom_quality_settings = {"id": "custom_quality", "label": "      Calidades Favoritas", "color": "0xff66ffcc",
+    custom_quality_settings = {"id": "custom_quality", "label": config.get_localized_string(60083), "color": "0xff66ffcc",
                                "type": "bool", "default": False, "enabled": enabled, "visible": True}
     list_controls.append(custom_quality_settings)
     if dict_values['active'] and enabled:
@@ -570,15 +569,15 @@ def autoplay_config(item):
     # Plan B
     dict_values['plan_b'] = settings_node.get('plan_b', False)
     enabled = "eq(-4,true)|eq(-8,true)"
-    plan_b = {"id": "plan_b", "label": "      Plan B (Si fallan los favoritos prueba otros enlaces)",
+    plan_b = {"id": "plan_b", "label": config.get_localized_string(70172),
                        "color": "0xffffff99",
                                "type": "bool", "default": False, "enabled": enabled, "visible": True}
     list_controls.append(plan_b)
 
 
     # Seccion Prioridades
-    priority_list = ["Servidor y Calidad", "Calidad y Servidor"]
-    set_priority = {"id": "priority", "label": "   Prioridad (Indica el orden para Auto-Reproducir)",
+    priority_list = [config.get_localized_string(70174), config.get_localized_string(70175)]
+    set_priority = {"id": "priority", "label": config.get_localized_string(60085),
                     "color": "0xffffff99", "type": "list", "default": 0,
                     "enabled": True, "visible": "eq(-5,true)+eq(-9,true)+eq(-12,true)", "lvalues": priority_list}
     list_controls.append(set_priority)
@@ -681,7 +680,7 @@ def reset(item, dict):
     list_quality = channel.list_quality
 
     init(channel_name, list_servers, list_quality, reset=True)
-    platformtools.dialog_notification('AutoPlay', '%s: Los datos fueron reiniciados' % item.category)
+    platformtools.dialog_notification('AutoPlay', config.get_localized_string(70523) % item.category)
 
     return
 
diff --git a/plugin.video.alfa/channelselector.py b/plugin.video.alfa/channelselector.py
index f7ffb190..5dce39cd 100644
--- a/plugin.video.alfa/channelselector.py
+++ b/plugin.video.alfa/channelselector.py
@@ -170,7 +170,7 @@ def filterchannels(category, view="thumb_"):
             # Si tiene configuración añadimos un item en el contexto
             context = []
             if channel_parameters["has_settings"]:
-                context.append({"title": "Configurar canal", "channel": "setting", "action": "channel_config",
+                context.append({"title": config.get_localized_string(70525), "channel": "setting", "action": "channel_config",
                                 "config": channel_parameters["channel"]})
 
             channel_info = set_channel_info(channel_parameters)
@@ -197,7 +197,7 @@ def filterchannels(category, view="thumb_"):
         channelslist.insert(0, Item(title=config.get_localized_string(60088), action="mainlist", channel="url",
                                     thumbnail=channel_parameters["thumbnail"], type="generic", viewmode="list"))
     if category in ['movie', 'tvshow']:
-        titles = ['Mas Populares', 'Mejor Valoradas', 'Ahora en cines', 'En Emision', 'Por Genero']
+        titles = [config.get_localized_string(70028), config.get_localized_string(30985), config.get_localized_string(70527), config.get_localized_string(60264), config.get_localized_string(70528)]
         ids = ['popular', 'top_rated', 'now_playing', 'on_the_air']
         for x in range(0,3):
             if x == 2 and category != 'movie':
diff --git a/plugin.video.alfa/core/servertools.py b/plugin.video.alfa/core/servertools.py
index ad95edb9..7b80331d 100644
--- a/plugin.video.alfa/core/servertools.py
+++ b/plugin.video.alfa/core/servertools.py
@@ -52,7 +52,7 @@ def find_video_items(item=None, data=None):
 
     # Busca los enlaces a los videos
     for label, url, server, thumbnail in findvideos(data):
-        title = "Enlace encontrado en %s" % label
+        title = config.get_localized_string(70206) % label
         itemlist.append(
             item.clone(title=title, action="play", url=url, thumbnail=thumbnail, server=server, folder=False))
 
@@ -154,9 +154,7 @@ def findvideos(data, skip=False):
             break
 
     if not devuelve and is_filter_servers:
-        platformtools.dialog_ok("Filtrar servidores (Lista Negra)",
-                                "No hay enlaces disponibles que cumplan los requisitos de su Lista Negra.",
-                                "Pruebe de nuevo modificando el fíltro en 'Configuracíon Servidores")
+        platformtools.dialog_ok(config.get_localized_string(60001))
 
     return devuelve
 
@@ -243,8 +241,8 @@ def resolve_video_urls_for_playing(server, url, video_password="", muestra_dialo
         if server_parameters:
             # Muestra un diágo de progreso
             if muestra_dialogo:
-                progreso = platformtools.dialog_progress("alfa",
-                                                         "Conectando con %s" % server_parameters["name"])
+                progreso = platformtools.dialog_progress(config.get_localized_string(20000),
+                                                         config.get_localized_string(70180) % server_parameters["name"])
 
             # Cuenta las opciones disponibles, para calcular el porcentaje
 
@@ -265,7 +263,7 @@ def resolve_video_urls_for_playing(server, url, video_password="", muestra_dialo
             logger.info("Opciones disponibles: %s | %s" % (len(opciones), opciones))
         else:
             logger.error("No existe conector para el servidor %s" % server)
-            error_messages.append("No existe conector para el servidor %s" % server)
+            error_messages.append(config.get_localized_string(60004) % server)
             muestra_dialogo = False
 
         # Importa el server
@@ -310,7 +308,7 @@ def resolve_video_urls_for_playing(server, url, video_password="", muestra_dialo
 
                 # Muestra el progreso
                 if muestra_dialogo:
-                    progreso.update((100 / len(opciones)) * opciones.index(opcion), "Conectando con %s" % server_name)
+                    progreso.update((100 / len(opciones)) * opciones.index(opcion), config.get_localized_string(70180) % server_name)
 
                 # Modo free
                 if opcion == "free":
@@ -337,10 +335,10 @@ def resolve_video_urls_for_playing(server, url, video_password="", muestra_dialo
                         elif response and response[0][0]:
                             error_messages.append(response[0][0])
                         else:
-                            error_messages.append("Se ha producido un error en %s" % server_name)
+                            error_messages.append(config.get_localized_string(60006) % server_name)
                     except:
                         logger.error("Error en el servidor: %s" % opcion)
-                        error_messages.append("Se ha producido un error en %s" % server_name)
+                        error_messages.append(config.get_localized_string(60006) % server_name)
                         import traceback
                         logger.error(traceback.format_exc())
 
@@ -350,18 +348,18 @@ def resolve_video_urls_for_playing(server, url, video_password="", muestra_dialo
 
             # Cerramos el progreso
             if muestra_dialogo:
-                progreso.update(100, "Proceso finalizado")
+                progreso.update(100, config.get_localized_string(60008))
                 progreso.close()
 
             # Si no hay opciones disponibles mostramos el aviso de las cuentas premium
             if video_exists and not opciones and server_parameters.get("premium"):
                 listapremium = [get_server_parameters(premium)["name"] for premium in server_parameters["premium"]]
                 error_messages.append(
-                    "Para ver un vídeo en %s necesitas<br/>una cuenta en: %s" % (server, " o ".join(listapremium)))
+                    config.get_localized_string(60009) % (server, " o ".join(listapremium)))
 
             # Si no tenemos urls ni mensaje de error, ponemos uno generico
             elif not video_urls and not error_messages:
-                error_messages.append("Se ha producido un error en %s" % get_server_parameters(server)["name"])
+                error_messages.append(config.get_localized_string(60006) % get_server_parameters(server)["name"])
 
     return video_urls, len(video_urls) > 0, "<br/>".join(error_messages)
 
@@ -480,7 +478,7 @@ def get_server_parameters(server):
             dict_servers_parameters[server] = dict_server
 
         except:
-            mensaje = "Error al cargar el servidor: %s\n" % server
+            mensaje = config.get_localized_string(59986) % server
             import traceback
             logger.error(mensaje + traceback.format_exc())
             return {}
@@ -693,9 +691,9 @@ def filter_servers(servers_list):
             servers_list_filter = filter(lambda x: not config.get_setting("black_list", server=x), servers_list)
 
         # Si no hay enlaces despues de filtrarlos
-        if servers_list_filter or not platformtools.dialog_yesno("Filtrar servidores (Lista Negra)",
-                                                                 "Todos los enlaces disponibles pertenecen a servidores incluidos en su Lista Negra.",
-                                                                 "¿Desea mostrar estos enlaces?"):
+        if servers_list_filter or not platformtools.dialog_yesno(config.get_localized_string(60000),
+                                                                 config.get_localized_string(60010),
+                                                                 config.get_localized_string(70281)):
             servers_list = servers_list_filter
 
     return servers_list
@@ -740,10 +738,10 @@ def check_video_link(url, server, timeout=3):
             video_exists, message = server_module.test_video_exists(page_url=url)
             if not video_exists:
                 logger.info("[check_video_link] No existe! %s %s %s" % (message, server, url))
-                resultado = "NO"
+                resultado = "[COLOR red][B]NO[/B][/COLOR]"
             else:
                 logger.info("[check_video_link] comprobacion OK %s %s" % (server, url))
-                resultado = "Ok"
+                resultado = "[COLOR green][B]OK[/B][/COLOR]"
         except:
             logger.info("[check_video_link] No se puede comprobar ahora! %s %s" % (server, url))
             resultado = "??"
diff --git a/plugin.video.alfa/core/tmdb.py b/plugin.video.alfa/core/tmdb.py
index 96e9c5a3..b8c1ccb0 100644
--- a/plugin.video.alfa/core/tmdb.py
+++ b/plugin.video.alfa/core/tmdb.py
@@ -451,11 +451,11 @@ def find_and_set_infoLabels(item):
 
     if item.contentType == "movie":
         tipo_busqueda = "movie"
-        tipo_contenido = "pelicula"
+        tipo_contenido = config.get_localized_string(70283)
         title = item.contentTitle
     else:
         tipo_busqueda = "tv"
-        tipo_contenido = "serie"
+        tipo_contenido = config.get_localized_string(70529)
         title = item.contentSerieName
 
     # Si el titulo incluye el (año) se lo quitamos
diff --git a/plugin.video.alfa/lib/unshortenit.py b/plugin.video.alfa/lib/unshortenit.py
index d35555f0..7dccb562 100755
--- a/plugin.video.alfa/lib/unshortenit.py
+++ b/plugin.video.alfa/lib/unshortenit.py
@@ -13,7 +13,6 @@ import time
 import urllib
 from base64 import b64decode
 
-
 from core import httptools
 from platformcode import config
 
@@ -36,6 +35,7 @@ class UnshortenIt(object):
     _anonymz_regex = r'anonymz\.com'
     _shrink_service_regex = r'shrink-service\.it'
     _rapidcrypt_regex = r'rapidcrypt\.net'
+    _cryptmango_regex = r'cryptmango'
 
     _maxretries = 5
 
@@ -73,45 +73,66 @@ class UnshortenIt(object):
             return self._unshorten_anonymz(uri)
         if re.search(self._rapidcrypt_regex, domain, re.IGNORECASE):
             return self._unshorten_rapidcrypt(uri)
+        if re.search(self._cryptmango_regex, uri, re.IGNORECASE):
+            return self._unshorten_cryptmango(uri)
 
         return uri, 200
 
     def unwrap_30x(self, uri, timeout=10):
+        def unwrap_30x(uri, timeout=10):
 
-        domain = urlsplit(uri).netloc
-        self._timeout = timeout
+            domain = urlsplit(uri).netloc
+            self._timeout = timeout
 
-        try:
-            # headers stop t.co from working so omit headers if this is a t.co link
-            if domain == 't.co':
-                r = httptools.downloadpage(uri, timeout=self._timeout)
-                return r.url, r.code
-            # p.ost.im uses meta http refresh to redirect.
-            if domain == 'p.ost.im':
-                r = httptools.downloadpage(uri, timeout=self._timeout)
-                uri = re.findall(r'.*url\=(.*?)\"\.*', r.data)[0]
-                return uri, r.code
-
-            retries = 0
-            while True:
-                r = httptools.downloadpage(
-                    uri,
-                    timeout=self._timeout,
-                    follow_redirects=False)
-                if not r.sucess:
-                    return uri, -1
-
-                if 'location' in r.headers and retries < self._maxretries:
-                    r = httptools.downloadpage(
-                        r.headers['location'],
-                        follow_redirects=False)
-                    uri = r.url
-                    retries += 1
-                else:
+            try:
+                # headers stop t.co from working so omit headers if this is a t.co link
+                if domain == 't.co':
+                    r = httptools.downloadpage(uri, timeout=self._timeout)
                     return r.url, r.code
+                # p.ost.im uses meta http refresh to redirect.
+                if domain == 'p.ost.im':
+                    r = httptools.downloadpage(uri, timeout=self._timeout)
+                    uri = re.findall(r'.*url\=(.*?)\"\.*', r.data)[0]
+                    return uri, r.code
 
-        except Exception as e:
-            return uri, str(e)
+                retries = 0
+                while True:
+                    r = httptools.downloadpage(
+                        uri,
+                        timeout=self._timeout,
+                        cookies=False,
+                        follow_redirects=False)
+                    if not r.sucess:
+                        return uri, -1
+
+                    if '4snip' not in r.url and 'location' in r.headers and retries < self._maxretries:
+                        r = httptools.downloadpage(
+                            r.headers['location'],
+                            cookies=False,
+                            follow_redirects=False)
+                        uri = r.url
+                        retries += 1
+                    else:
+                        return r.url, r.code
+
+            except Exception as e:
+                return uri, str(e)
+
+        uri, code = unwrap_30x(uri, timeout)
+
+        if 'vcrypt' in uri and 'fastshield' in uri:
+            # twince because of cookies
+            httptools.downloadpage(
+                uri,
+                timeout=self._timeout,
+                post='go=go')
+            r = httptools.downloadpage(
+                uri,
+                timeout=self._timeout,
+                post='go=go')
+            return r.url, r.code
+
+        return uri, code
 
     def _clear_google_outbound_proxy(self, url):
         '''
@@ -428,6 +449,18 @@ class UnshortenIt(object):
         except Exception as e:
             return uri, str(e)
 
+    def _unshorten_cryptmango(self, uri):
+        try:
+            r = httptools.downloadpage(uri, timeout=self._timeout, cookies=False)
+            html = r.data
+
+            uri = re.findall(r'<iframe src="([^"]+)"[^>]+>', html)[0]
+
+            return uri, r.code
+
+        except Exception as e:
+            return uri, str(e)
+
 
 def unwrap_30x_only(uri, timeout=10):
     unshortener = UnshortenIt()
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/English/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/English/strings.po
index 731a105f..617bc6aa 100644
--- a/plugin.video.alfa/resources/language/English/strings.po
+++ b/plugin.video.alfa/resources/language/English/strings.po
@@ -4787,3 +4787,35 @@ msgctxt "#70521"
 msgid "You can install the Trakt script below, \nonce installed and configured what \nyou see will be synchronized with your account automatically. \nDo you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#70522"
+msgid "No filter"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70523"
+msgid "%s: The data was restarted"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70524"
+msgid " Server error, try later."
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70525"
+msgid "Configure channel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70526"
+msgid "Verification of counters of videos seen / not seen (uncheck to verify)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70527"
+msgid "Now in Theatres "
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70528"
+msgid "Movies by Genre"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#70529"
+msgid "tv show"
+msgstr ""
+
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/Italian/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Italian/strings.po
index 5184e35d..92cef3e8 100644
--- a/plugin.video.alfa/resources/language/Italian/strings.po
+++ b/plugin.video.alfa/resources/language/Italian/strings.po
@@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr "Dai un punteggio con un [COLOR %s]%s[/COLOR]"
 
 msgctxt "#70393"
 msgid "[%s]: Select the correct %s "
-msgstr "[%s]: Seleziona la %s corretta"
+msgstr "[%s]: Seleziona il %s corretto"
 
 msgctxt "#70394"
 msgid "Action"
@@ -4775,3 +4775,39 @@ msgctxt "#70521"
 msgid "You can install the Trakt script below, \nonce installed and configured what \nyou see will be synchronized with your account automatically. \nDo you want to continue?"
 msgstr "Puoi installare lo script Trakt qui sotto, \ nuna volta installato e configurato ciò che \nvedrai verrà sincronizzato automaticamente con il tuo account. \nVuoi continuare?"
 
+msgctxt "#70522"
+msgid "No Filter"
+msgstr "Non Filtrare"
+
+msgctxt "#70523"
+msgid "No filter"
+msgstr "Non filtrare"
+
+msgctxt "#70523"
+msgid "%s: The data was restarted"
+msgstr "%s: I dati sono stati riavviati"
+
+msgctxt "#70524"
+msgid " Server error, try later."
+msgstr " Errore del server, riprova più tardi."
+
+msgctxt "#70525"
+msgid "Configure channel"
+msgstr "Configura canale"
+
+msgctxt "#70526"
+msgid "Verification of counters of videos seen / not seen (uncheck to verify)"
+msgstr "Verifica dei contatori di video visti/non visti (deselezionare per verificare)"
+
+msgctxt "#70527"
+msgid "Now in Theatres "
+msgstr "Oggi in Sala"
+
+msgctxt "#70528"
+msgid "Movies by Genre"
+msgstr "Per genere"
+
+msgctxt "#70529"
+msgid "tv show"
+msgstr "serie"
+
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Argentina)/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Argentina)/strings.po
index f55a67a4..9053f9b2 100644
--- a/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Argentina)/strings.po	
+++ b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Argentina)/strings.po	
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Populares"
 
 msgctxt "#30985"
 msgid "Top Rated"
-msgstr "Mejor valoradas"
+msgstr "Mejor Valoradas"
 
 msgctxt "#30986"
 msgid "Search by Collection"
@@ -4778,3 +4778,35 @@ msgstr "AutoPlay permite auto reproducir los enlaces directamente, basándose en
 msgctxt "#70521"
 msgid "You can install the Trakt script below, \nonce installed and configured what \nyou see will be synchronized with your account automatically. \nDo you want to continue?"
 msgstr "Puedes instalar el script de Trakt a continuacíon, \nuna vez instalado y configurado lo que \veas se sincronizara con tu cuenta automaticamente. \n¿Deseas continuar?"
+
+msgctxt "#70522"
+msgid "No filter"
+msgstr "No filtrar"
+
+msgctxt "#70523"
+msgid "%s: The data was restarted"
+msgstr "%s: Los datos fueron reiniciados"
+
+msgctxt "#70524"
+msgid " Server error, try later."
+msgstr " Error de servidor, inténtelo más tarde."
+
+msgctxt "#70525"
+msgid "Configure channel"
+msgstr "Configurar canal"
+
+msgctxt "#70526"
+msgid "Verification of counters of videos seen / not seen (uncheck to verify)"
+msgstr "Verificación de los contadores de vídeos vistos/no vistos (desmarcar para verificar)"
+
+msgctxt "#70527"
+msgid "Now in Theatres "
+msgstr "Ahora en cines"
+
+msgctxt "#70528"
+msgid "Movies by Genre"
+msgstr "Por generos"
+
+msgctxt "#70529"
+msgid "tv show"
+msgstr "serie"
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po
index f55a67a4..9053f9b2 100644
--- a/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po	
+++ b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish (Mexico)/strings.po	
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Populares"
 
 msgctxt "#30985"
 msgid "Top Rated"
-msgstr "Mejor valoradas"
+msgstr "Mejor Valoradas"
 
 msgctxt "#30986"
 msgid "Search by Collection"
@@ -4778,3 +4778,35 @@ msgstr "AutoPlay permite auto reproducir los enlaces directamente, basándose en
 msgctxt "#70521"
 msgid "You can install the Trakt script below, \nonce installed and configured what \nyou see will be synchronized with your account automatically. \nDo you want to continue?"
 msgstr "Puedes instalar el script de Trakt a continuacíon, \nuna vez instalado y configurado lo que \veas se sincronizara con tu cuenta automaticamente. \n¿Deseas continuar?"
+
+msgctxt "#70522"
+msgid "No filter"
+msgstr "No filtrar"
+
+msgctxt "#70523"
+msgid "%s: The data was restarted"
+msgstr "%s: Los datos fueron reiniciados"
+
+msgctxt "#70524"
+msgid " Server error, try later."
+msgstr " Error de servidor, inténtelo más tarde."
+
+msgctxt "#70525"
+msgid "Configure channel"
+msgstr "Configurar canal"
+
+msgctxt "#70526"
+msgid "Verification of counters of videos seen / not seen (uncheck to verify)"
+msgstr "Verificación de los contadores de vídeos vistos/no vistos (desmarcar para verificar)"
+
+msgctxt "#70527"
+msgid "Now in Theatres "
+msgstr "Ahora en cines"
+
+msgctxt "#70528"
+msgid "Movies by Genre"
+msgstr "Por generos"
+
+msgctxt "#70529"
+msgid "tv show"
+msgstr "serie"
diff --git a/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish/strings.po b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish/strings.po
index f55a67a4..9053f9b2 100644
--- a/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish/strings.po
+++ b/plugin.video.alfa/resources/language/Spanish/strings.po
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Populares"
 
 msgctxt "#30985"
 msgid "Top Rated"
-msgstr "Mejor valoradas"
+msgstr "Mejor Valoradas"
 
 msgctxt "#30986"
 msgid "Search by Collection"
@@ -4778,3 +4778,35 @@ msgstr "AutoPlay permite auto reproducir los enlaces directamente, basándose en
 msgctxt "#70521"
 msgid "You can install the Trakt script below, \nonce installed and configured what \nyou see will be synchronized with your account automatically. \nDo you want to continue?"
 msgstr "Puedes instalar el script de Trakt a continuacíon, \nuna vez instalado y configurado lo que \veas se sincronizara con tu cuenta automaticamente. \n¿Deseas continuar?"
+
+msgctxt "#70522"
+msgid "No filter"
+msgstr "No filtrar"
+
+msgctxt "#70523"
+msgid "%s: The data was restarted"
+msgstr "%s: Los datos fueron reiniciados"
+
+msgctxt "#70524"
+msgid " Server error, try later."
+msgstr " Error de servidor, inténtelo más tarde."
+
+msgctxt "#70525"
+msgid "Configure channel"
+msgstr "Configurar canal"
+
+msgctxt "#70526"
+msgid "Verification of counters of videos seen / not seen (uncheck to verify)"
+msgstr "Verificación de los contadores de vídeos vistos/no vistos (desmarcar para verificar)"
+
+msgctxt "#70527"
+msgid "Now in Theatres "
+msgstr "Ahora en cines"
+
+msgctxt "#70528"
+msgid "Movies by Genre"
+msgstr "Por generos"
+
+msgctxt "#70529"
+msgid "tv show"
+msgstr "serie"
diff --git a/plugin.video.alfa/servers/rapidvideo.py b/plugin.video.alfa/servers/rapidvideo.py
index d6705262..1b80d819 100755
--- a/plugin.video.alfa/servers/rapidvideo.py
+++ b/plugin.video.alfa/servers/rapidvideo.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 from core import httptools
 from core import scrapertools
-from platformcode import logger
+from platformcode import config, logger
 
 
 def test_video_exists(page_url):
@@ -13,20 +13,20 @@ def test_video_exists(page_url):
         pass
 
     if response.code == 404:
-        return False, "[Rapidvideo] El archivo no existe ó ha sido borrado"
+        return False, config.get_localized_string(70449) % "RapidVideo"
     if not response.data or "urlopen error [Errno 1]" in str(response.code):
         from platformcode import config
         if config.is_xbmc():
-            return False, "[Rapidvideo] Este conector solo funciona a partir de Kodi 17"
+            return False, config.get_localized_string(70302) % "RapidVideo"
         elif config.get_platform() == "plex":
-            return False, "[Rapidvideo] Este conector no funciona con tu versión de Plex, intenta actualizarla"
+            return False, config.get_localized_string(70303) % "RapidVideo"
         elif config.get_platform() == "mediaserver":
-            return False, "[Rapidvideo] Este conector requiere actualizar python a la versión 2.7.9 o superior"
+            return False, config.get_localized_string(70304) % "RapidVideo"
 
     if "Object not found" in response.data:
-        return False, "[Rapidvideo] El archivo no existe o ha sido borrado"
+        return False, config.get_localized_string(70449) % "RapidVideo"
     if response.code == 500:
-        return False, "[Rapidvideo] Error de servidor, inténtelo más tarde."
+        return False, config.get_localized_string(70524) % "RapidVideo"
 
     return True, ""
 
diff --git a/plugin.video.alfa/servers/youtube.py b/plugin.video.alfa/servers/youtube.py
index 5a398635..8b838360 100755
--- a/plugin.video.alfa/servers/youtube.py
+++ b/plugin.video.alfa/servers/youtube.py
@@ -10,6 +10,18 @@ from core import scrapertools
 from platformcode import config, logger
 
 
+def test_video_exists(page_url):
+    logger.info("(page_url='%s')" % page_url)
+
+    data = httptools.downloadpage(page_url).data
+
+    if "File was deleted" in data:
+        return False, config.get_localized_string(70449) % "Youtube"
+
+    return True, ""
+
+
+
 def get_video_url(page_url, premium=False, user="", password="", video_password=""):
     logger.info("(page_url='%s')" % page_url)