Fix AnimeperTutti e AnimeSaturn

channelselector.py

@@ -342,9 +342,9 @@ def thumb(itemlist=[], genre=False):
                      'news':['novità', "novita'", 'aggiornamenti'],
                      'now_playing':['cinema', 'in sala'],
                      'channels_anime':['anime'],
-                     'genres':['genere', 'generi', 'categorie', 'categoria'],                     
-                     'channels_action':['azione', 'arti marziali'],
+                     'genres':['genere', 'generi', 'categorie', 'categoria'],
                      'channels_animation': ['animazione', 'cartoni', 'cartoon'],
+                     'channels_action':['azione', 'arti marziali'],
                      'channels_adventure': ['avventura'],                     
                      'channels_biographical':['biografico'],
                      'channels_comedy':['comico','commedia', 'demenziale'],
@@ -363,7 +363,8 @@ def thumb(itemlist=[], genre=False):
                      'channels_noir':['noir'],
                      'popular' : ['popolari','popolare', 'più visti'],
                      'channels_thriller':['thriller'],
-                     'top_rated' : ['fortunato'],
+                     'top_rated' : ['fortunato', 'votati'],
+                     'on_the_air' : ['corso', 'onda'],
                      'channels_western':['western'],
                      'channels_vos':['sub','sub-ita'],
                      'channels_romance':['romantico','sentimentale'],