diff --git a/core/tmdb.py b/core/tmdb.py
index c57b1df1..59600cb3 100644
--- a/core/tmdb.py
+++ b/core/tmdb.py
@@ -470,11 +470,11 @@ def find_and_set_infoLabels(item):
 
     if item.contentType == "movie":
         tipo_busqueda = "movie"
-        tipo_contenido = config.get_localized_string(70283)
+        tipo_contenido = config.get_localized_string(60247)
         title = item.contentTitle
     else:
         tipo_busqueda = "tv"
-        tipo_contenido = config.get_localized_string(60245)
+        tipo_contenido = config.get_localized_string(60298)
         title = item.contentSerieName
 
     # Si el titulo incluye el (año) se lo quitamos
@@ -497,7 +497,7 @@ def find_and_set_infoLabels(item):
     if len(results) > 1:
         from platformcode import platformtools
         tmdb_result = platformtools.show_video_info(results, item=item,
-                                                    caption=config.get_localized_string(60247) %(title, tipo_contenido))
+                                                    caption= tipo_contenido % title)
     elif len(results) > 0:
         tmdb_result = results[0]
 
diff --git a/resources/language/English/strings.po b/resources/language/English/strings.po
index 36e7d9a0..87e50af6 100644
--- a/resources/language/English/strings.po
+++ b/resources/language/English/strings.po
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "Full information"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#60247"
-msgid "[%s]: Select the correct %s"
+msgid "[%s]: Select the correct movie"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#60248"
diff --git a/resources/language/Italian/strings.po b/resources/language/Italian/strings.po
index cc4c7b59..57bc269b 100644
--- a/resources/language/Italian/strings.po
+++ b/resources/language/Italian/strings.po
@@ -1070,8 +1070,8 @@ msgid "Full information"
 msgstr "Informazioni complete"
 
 msgctxt "#60247"
-msgid "[%s]: Select the correct %s"
-msgstr "[%s]: Seleziona la %s corretta"
+msgid "[%s]: Select the correct movie"
+msgstr "[%s]: Seleziona il Film corretto"
 
 msgctxt "#60248"
 msgid "Login to this page: %s"