Merge remote-tracking branch 'origin/master'
# Conflicts: # resources/settings.xml
This commit is contained in:
marco
@@ -76,15 +76,15 @@ msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30017"
|
||||
msgid "Download path"
|
||||
msgid "Download path*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30018"
|
||||
msgid "Download list path"
|
||||
msgid "Download list path*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30019"
|
||||
msgid "Filter channels by language"
|
||||
msgid "Channels language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30020"
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Unsopported Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30067"
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgid "Path*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#30068"
|
||||
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60349"
|
||||
msgid "Go to the Main Menu"
|
||||
msgid "Go to the main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60350"
|
||||
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgid "Add movie to video library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60354"
|
||||
msgid "Download Movie"
|
||||
msgid "Download movie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60355"
|
||||
@@ -1589,19 +1589,19 @@ msgid "Download TV show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60356"
|
||||
msgid "Download Episode"
|
||||
msgid "Download episode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60357"
|
||||
msgid "Download Season"
|
||||
msgid "Download season"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60358"
|
||||
msgid "Open Configuration"
|
||||
msgid "Open configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60359"
|
||||
msgid "Search Trailer"
|
||||
msgid "Search trailer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60360"
|
||||
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgid "Show quick menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60361"
|
||||
msgid "Super Favourites Menu"
|
||||
msgid "Super favourites menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60362"
|
||||
@@ -1817,8 +1817,8 @@ msgid "Channels included in the global search "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#60422"
|
||||
msgid "Search "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Channels search"
|
||||
msgstr "Ricerca canali"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60423"
|
||||
msgid "Search"
|
||||
@@ -2849,7 +2849,7 @@ msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70009"
|
||||
msgid "Classic Menu"
|
||||
msgid "Main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70010"
|
||||
@@ -2925,7 +2925,7 @@ msgid "Search engine settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70028"
|
||||
msgid "Most Popular"
|
||||
msgid "Most popular"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70029"
|
||||
@@ -3213,7 +3213,7 @@ msgid "Video library %s configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70104"
|
||||
msgid "The Kodi video library has been configured correctly"
|
||||
msgid "The Kodi video library has been successfully configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70105"
|
||||
@@ -3269,15 +3269,15 @@ msgid "Confirm new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70118"
|
||||
msgid "TV shows folder"
|
||||
msgid "TV shows folder*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70119"
|
||||
msgid "Movies folder"
|
||||
msgid "Movies folder*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70120"
|
||||
msgid "Add KoD content to Kodi video library"
|
||||
msgid "Add KoD content to Kodi video library*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70121"
|
||||
@@ -3405,11 +3405,11 @@ msgid "Show ExtendedInfo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70153"
|
||||
msgid "KoD shortcut"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70154"
|
||||
msgid "TMDB search options"
|
||||
msgid "TMDB search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70155"
|
||||
@@ -5001,15 +5001,15 @@ msgid "Select color:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70559"
|
||||
msgid "Now in Theatres "
|
||||
msgid "Now in theatres "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70560"
|
||||
msgid "Movies by Genre"
|
||||
msgid "Movies by genre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70561"
|
||||
msgid "Search Similar"
|
||||
msgid "Search similar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70562"
|
||||
@@ -5081,7 +5081,7 @@ msgid "Torrents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70579"
|
||||
msgid "KoD update"
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70580"
|
||||
@@ -5476,7 +5476,7 @@ msgid "KoD updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70675"
|
||||
msgid "Error checking updates"
|
||||
msgid "Impossible to check the updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70676"
|
||||
@@ -5628,11 +5628,11 @@ msgid "Modify "
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
msgctxt "#70715"
|
||||
msgid "Customized homepage"
|
||||
msgid "Customized main menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70716"
|
||||
msgid "Homepage categories"
|
||||
msgid "Main menu items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70717"
|
||||
@@ -5784,7 +5784,7 @@ msgid "Playback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70754"
|
||||
msgid "Display mode"
|
||||
msgid "View types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70755"
|
||||
@@ -5911,14 +5911,30 @@ msgctxt "#70785"
|
||||
msgid "Install Quasar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70786"
|
||||
msgid "Autostart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70787"
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70788"
|
||||
msgid "Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#70789"
|
||||
msgid "* Change by opening the settings from the main menu of KoD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
# DNS start [ settings and declaration ]
|
||||
msgctxt "#707401"
|
||||
msgid "Enable DNS Check Alert"
|
||||
msgid "Enable DNS check alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#707402"
|
||||
msgid "Connection or DNS problems"
|
||||
msgid "Connection or DNS problem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#707403"
|
||||
@@ -6159,4 +6175,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#80027"
|
||||
msgid "You will be asked to configure The Movie Database for movies and The TVDB for TV shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "#80028"
|
||||
msgid "The path and/or the folders you selected are already used by the Kodi library. Please select other ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -76,16 +76,16 @@ msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30017"
|
||||
msgid "Download path"
|
||||
msgstr "Percorso download"
|
||||
msgid "Download path*"
|
||||
msgstr "Percorso download*"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30018"
|
||||
msgid "Download list path"
|
||||
msgstr "Percorso lista downloads"
|
||||
msgid "Download list path*"
|
||||
msgstr "Percorso lista downloads*"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30019"
|
||||
msgid "Filter channels by language"
|
||||
msgstr "Filtra canale per lingua"
|
||||
msgid "Channels language"
|
||||
msgstr "Lingua canali"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30020"
|
||||
msgid "Check if the links exist"
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "NO"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30024"
|
||||
msgid "Contextual menu"
|
||||
msgstr "Menu contestuale"
|
||||
msgstr "Menù contestuale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30025"
|
||||
msgid "Show KoD settings"
|
||||
@@ -204,8 +204,8 @@ msgid "Unsopported Server"
|
||||
msgstr "Server non supportato"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30067"
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Percorso"
|
||||
msgid "Path*"
|
||||
msgstr "Percorso*"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30068"
|
||||
msgid "Filter by servers"
|
||||
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Il film "%s" è stato aggiunto alla videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30136"
|
||||
msgid "Original version"
|
||||
msgstr "Versione Originale"
|
||||
msgstr "Versione originale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30137"
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
@@ -1560,8 +1560,8 @@ msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60349"
|
||||
msgid "Go to the Main Menu"
|
||||
msgstr "Andare al Menu Principale"
|
||||
msgid "Go to the main menu"
|
||||
msgstr "Andare al menù principale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60350"
|
||||
msgid "Search in other channels"
|
||||
@@ -1580,36 +1580,36 @@ msgid "Add movie to video library"
|
||||
msgstr "Aggiungi film alla videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60354"
|
||||
msgid "Download Movie"
|
||||
msgstr "Scarica Film"
|
||||
msgid "Download movie"
|
||||
msgstr "Scarica film"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60355"
|
||||
msgid "Download TV show"
|
||||
msgstr "Scarica serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60356"
|
||||
msgid "Download Episode"
|
||||
msgstr "Scarica Episodio"
|
||||
msgid "Download episode"
|
||||
msgstr "Scarica episodio"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60357"
|
||||
msgid "Download Season"
|
||||
msgstr "Scarica Stagione"
|
||||
msgid "Download season"
|
||||
msgstr "Scarica stagione"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60358"
|
||||
msgid "Open Configuration"
|
||||
msgstr "Apri Configurazione"
|
||||
msgid "Open configuration"
|
||||
msgstr "Apri configurazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60359"
|
||||
msgid "Search Trailer"
|
||||
msgstr "Cerca Trailer"
|
||||
msgid "Search trailer"
|
||||
msgstr "Cerca trailer"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60360"
|
||||
msgid "Show quick menu"
|
||||
msgstr "Mostra menu rapido"
|
||||
msgstr "Mostra menù rapido"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60361"
|
||||
msgid "Super Favourites Menu"
|
||||
msgstr "Super Favourites Menu"
|
||||
msgid "Super favourites menu"
|
||||
msgstr "Menù super favoriti"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60362"
|
||||
msgid "You can't watch this video because..."
|
||||
@@ -1816,8 +1816,8 @@ msgid "Channels included in the global search "
|
||||
msgstr "Canali inclusi nella ricerca globale: "
|
||||
|
||||
msgctxt "#60422"
|
||||
msgid "Search "
|
||||
msgstr "Ricerca "
|
||||
msgid "Channels search"
|
||||
msgstr "Ricerca canali"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60423"
|
||||
msgid "Search"
|
||||
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Ripristina videoteca (strm, nfo e json)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60568"
|
||||
msgid "Search for new episodes and update video library"
|
||||
msgstr "Cerca nuovi episodi e aggiorna videoteca"
|
||||
msgstr "Cerca nuovi episodi ed aggiorna videoteca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#60569"
|
||||
msgid " - There are no default settings"
|
||||
@@ -2848,8 +2848,8 @@ msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Ricarica"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70009"
|
||||
msgid "Classic Menu"
|
||||
msgstr "Menu Principale"
|
||||
msgid "Main menu"
|
||||
msgstr "Menù principale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70010"
|
||||
msgid "Where To Search"
|
||||
@@ -2924,8 +2924,8 @@ msgid "Search engine settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni motori di ricerca"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70028"
|
||||
msgid "Most Popular"
|
||||
msgstr "Più Popolari"
|
||||
msgid "Most popular"
|
||||
msgstr "Più popolari"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70029"
|
||||
msgid "Top rated"
|
||||
@@ -3212,7 +3212,7 @@ msgid "Video library %s configured"
|
||||
msgstr "Videoteca %s configurata"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70104"
|
||||
msgid "The Kodi video library has been configured correctly"
|
||||
msgid "The Kodi video library has been successfully configured"
|
||||
msgstr "La libreria di Kodi è stata configurata correttamente"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70105"
|
||||
@@ -3268,16 +3268,16 @@ msgid "Confirm new password"
|
||||
msgstr "Conferma nuova password"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70118"
|
||||
msgid "TV shows folder"
|
||||
msgstr "Cartella serie TV"
|
||||
msgid "TV shows folder*"
|
||||
msgstr "Cartella serie TV*"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70119"
|
||||
msgid "Movies folder"
|
||||
msgstr "Cartella film"
|
||||
msgid "Movies folder*"
|
||||
msgstr "Cartella film*"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70120"
|
||||
msgid "Add KoD content to Kodi video library"
|
||||
msgstr "Aggiungi i contenuti di KoD alla videoteca di Kodi"
|
||||
msgid "Add KoD content to Kodi video library*"
|
||||
msgstr "Aggiungi i contenuti di KoD alla videoteca di Kodi*"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70121"
|
||||
msgid "Activate"
|
||||
@@ -3404,12 +3404,12 @@ msgid "Show ExtendedInfo"
|
||||
msgstr "Mostra ExtendedInfo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70153"
|
||||
msgid "KoD shortcut"
|
||||
msgstr "Scorciatoia KoD"
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr "Scorciatoia"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70154"
|
||||
msgid "TMDB search options"
|
||||
msgstr "Opzioni di ricerca TMDB"
|
||||
msgid "TMDB search"
|
||||
msgstr "Ricerca TMDB"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70155"
|
||||
msgid "Simultaneous searches"
|
||||
@@ -5000,16 +5000,16 @@ msgid "Select color:"
|
||||
msgstr "Seleziona colore:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70559"
|
||||
msgid "Now in Theatres "
|
||||
msgstr "Oggi in Sala"
|
||||
msgid "Now in theatres "
|
||||
msgstr "Oggi in sala"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70560"
|
||||
msgid "Movies by Genre"
|
||||
msgid "Movies by genre"
|
||||
msgstr "Per genere"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70561"
|
||||
msgid "Search Similar"
|
||||
msgstr "Cerca Simili"
|
||||
msgid "Search similar"
|
||||
msgstr "Cerca simili"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70562"
|
||||
msgid "Enable AutoPlay on all supported channels"
|
||||
@@ -5080,8 +5080,8 @@ msgid "Torrents"
|
||||
msgstr "Torrent"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70579"
|
||||
msgid "KoD update"
|
||||
msgstr "Aggiornamento KoD"
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Aggiornamenti"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70580"
|
||||
msgid "Server answer timeout (seconds)"
|
||||
@@ -5476,8 +5476,8 @@ msgid "KoD updates"
|
||||
msgstr "Aggiornamenti KoD"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70675"
|
||||
msgid "Error checking updates"
|
||||
msgstr "Errore durante il controllo degli aggiornamenti"
|
||||
msgid "Impossible to check the updates"
|
||||
msgstr "Impossibile controllare gli aggiornamenti"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70676"
|
||||
msgid "Add a channel"
|
||||
@@ -5628,12 +5628,12 @@ msgid "Modify "
|
||||
msgstr "Modifica "
|
||||
|
||||
msgctxt "#70715"
|
||||
msgid "Customized homepage"
|
||||
msgstr "Homepage personalizzata"
|
||||
msgid "Customized main menu"
|
||||
msgstr "Menù principale personalizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70716"
|
||||
msgid "Homepage categories"
|
||||
msgstr "Categorie homepage"
|
||||
msgid "Main menu items"
|
||||
msgstr "Elementi menù principale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70717"
|
||||
msgid "Are all the special episodes present?"
|
||||
@@ -5717,7 +5717,7 @@ msgstr "Serie TV completa"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70737"
|
||||
msgid "Show side menu"
|
||||
msgstr "Mostra menu laterale"
|
||||
msgstr "Mostra menù laterale"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70738"
|
||||
msgid "Ready channels %d/%d"
|
||||
@@ -5784,8 +5784,8 @@ msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Riproduzione"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70754"
|
||||
msgid "Display mode"
|
||||
msgstr "Modalità visualizzazione"
|
||||
msgid "View types"
|
||||
msgstr "Tipi di vista"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70755"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
@@ -5911,11 +5911,27 @@ msgctxt "#70785"
|
||||
msgid "Install Quasar"
|
||||
msgstr "Installa Quasar"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70786"
|
||||
msgid "Autostart"
|
||||
msgstr "Avvio automatico"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70787"
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Rete"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70788"
|
||||
msgid "Logging"
|
||||
msgstr "Logging"
|
||||
|
||||
msgctxt "#70789"
|
||||
msgid "* Change by opening the settings from the main menu of KoD"
|
||||
msgstr "* Cambia aprendo le impostazioni dal menù principale di KoD"
|
||||
|
||||
|
||||
# DNS start [ settings and declaration ]
|
||||
msgctxt "#707401"
|
||||
msgid "Enable DNS Check Alert"
|
||||
msgstr "Abilita Avviso Check DNS"
|
||||
msgid "Enable DNS check alert"
|
||||
msgstr "Abilita avviso check DNS"
|
||||
|
||||
msgctxt "#707402"
|
||||
msgid "Connection or DNS problems"
|
||||
@@ -6138,16 +6154,16 @@ msgid "Folder name for TV shows"
|
||||
msgstr "Nome della cartella per le serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80022"
|
||||
msgid "You can configure the Kodi video library later from the Settings menu inside KoD"
|
||||
msgstr "Potrai configurare la libreria di Kodi in seguito dal menu Impostazioni all'interno di KoD"
|
||||
msgid "You can configure the Kodi video library later from the settings menu inside KoD"
|
||||
msgstr "Potrai configurare la libreria di Kodi in seguito dal menu impostazioni all'interno di KoD"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80023"
|
||||
msgid "You will be asked to choose and configure the information providers for movies and TV shows"
|
||||
msgstr "Ti verrà chiesto di scegliere e configurare i provider delle informazioni per film e serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80024"
|
||||
msgid "An error has occurred during the configuration of the Kodi video library. Please check the log and try again from the Settings menu inside KoD"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la configurazione della libreria di Kodi. Si prega di controllare il log e riprovare dal menu Impostazioni all'interno di KoD"
|
||||
msgid "An error has occurred during the configuration of the Kodi video library. Please check the log and try again from the settings menu inside KoD"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la configurazione della libreria di Kodi. Si prega di controllare il log e riprovare dal menu impostazioni all'interno di KoD"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80025"
|
||||
msgid "Cleaning database..."
|
||||
@@ -6159,4 +6175,8 @@ msgstr "Configurazione della libreria di Kodi"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80027"
|
||||
msgid "You will be asked to configure The Movie Database for movies and The TVDB for TV shows"
|
||||
msgstr "Ti verrà chiesto di configurare The Movie Database per i film e The TVDB per le serie TV"
|
||||
msgstr "Ti verrà chiesto di configurare The Movie Database per i film e The TVDB per le serie TV"
|
||||
|
||||
msgctxt "#80028"
|
||||
msgid "The path and/or the folders you selected are already used by the Kodi library. Please select other ones"
|
||||
msgstr "Il percorso e/o le cartelle selezionate sono già utilizzati dalla libreria di Kodi. Si prega di selezionarne altri"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user